METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING AN AIR QUALITY IN AN ELEVATOR CAR OF AN ELEVATOR SYSTEM

Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zur Verbesserung einer Luftqualität in einer Aufzugkabine (11) einer Aufzuganlage zur Beförderung von Personen, umfassend zumindest Schritte des Erfassens (101) wenigstens eines Luftqualitätsparameters in der Aufzugkabine (11) während des Betriebs der Aufzuganlage, und des Belüftens (102) der Aufzugkabine (11) in Abhängigkeit von dem wenigstens einen erfassten Luftqualitätsparameter (p) zur Verbesserung der Luftqualität. The invention relates to a method (100) for improving an air quality in an elevator car (11) of an elevator system for transporting persons, comprising at least steps of detecting (101) at least one air quality parameter in the elevator car (11) during operation of the elevator system, and ventilating (102) the elevator car (11) as a function of the at least one detected air quality parameter (p) for improving the air quality. L'invention concerne un procédé (100) d'amélioration de la qualité d'air d'une cabine d'ascenseur (11) d'une installation d'ascenseur pour le transport de personnes, comprenant au moins des étapes de détection (101) d'au moins un paramètre de qualité d'air dans la cabine d'ascenseur (11) au cours du fonctionnement de l'installation d'ascenseur, et de ventilation (102) de la cabine d'ascenseur (11) en fonction dudit au moins un paramètre de qualité d'air (p) détecté pour améliorer la qualité de l'air.