BEVERAGE POD SYSTEM WITH POD CATCHER
The invention concerns a device for extracting a beverage ingredient by supplying an extraction liquid into in a pod, and comprising :- upstream and downstream pod enclosing parts (1, 2) relatively translatable between an open position for inserting and/or ejecting the pod (3) and a closed position...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention concerns a device for extracting a beverage ingredient by supplying an extraction liquid into in a pod, and comprising :- upstream and downstream pod enclosing parts (1, 2) relatively translatable between an open position for inserting and/or ejecting the pod (3) and a closed position for forming an extraction chamber (5) enclosing the pod during extraction,- an insertion section (4) for inserting the pod in the device, said insertion section being designed to position the pod with the lid facing the downstream piercing arrangement (12), and- a pod holder (11), said pod holder being attached to said peripheral area (13) of the downstream part and said pod holder being movable between a receiving position and a retracted position, wherein the retaining and positioning elements (11a, 11b) move from the receiving position to the retracted position along diverging directions.
L'invention concerne un dispositif d'extraction d'un ingrédient de boisson par introduction d'un liquide d'extraction dans une dosette. Ledit dispositif comprend : des parties amont et aval (1, 2) d'enserrage de dosette relativement mobiles entre une position ouverte d'insertion et/ou d'éjection de dosette (3) et une position fermée formant une chambre d'extraction (5) qui enserre la dosette lors de l'extraction, une section d'insertion (4) de dosette dans le dispositif, ladite section d'insertion étant conçue pour positionner la dosette avec le couvercle en regard d'un agencement de perçage aval (12), et un support de dosette (11), ledit support de dosette étant fixé à ladite zone périphérique (13) de la partie aval et ledit support de dosette étant mobile entre une position de réception et une position rétractée, les éléments de retenue et de positionnement (11a, 11b) se déplaçant de la position de réception à la position rétractée le long de directions divergentes. |
---|