PHOTOVOLTAIC MODULE AND METHOD FOR PRODUCING A PHOTOVOLTAIC MODULE

Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Photovoltaikmodul (12) bereitgestellt, bei dem eine langzeitbeständige, stoffschlüssige Abdichtung des Innenraums (18) des Rohres (16) gewährleistet ist. Dabei ist das Photovoltaikmodul (12) leicht und kostengünstig herstellbar und die Effizienz des Photovoltaikmoduls (12) in Bezug auf die wirksame Fläche zur Ener- gieumwandlung ist nicht oder nur geringfügig beeinträchtigt. Dabei ist das erfindungsge- mäße Photovoltaikmodul (12) sehr wartungsarm und weist eine hohe Lebensdauer auf. Außerdem kann das Photovoltaikmodul (12) zu mehreren parallel verschaltet angeordneten Photovoltaikmodulen (12) angeordnet werden und ein Solarmodul, gebildet z.B. aus 20 Photovoltaikmodulen (12), bilden. The present invention relates to a photovoltaic module (12), in which highly durable, integrally bonded sealing of the interior (18) of the tube (16) is ensured. The photovoltaic module (12) is easy and cost-effective to produce and the efficiency of the photovoltaic module (12) in relation to the effective area for energy conversion is not compromised or is only negligibly compromised. The photovoltaic module (12) according to the invention is very low-maintenance and has a long service life. Furthermore, the photovoltaic module (12) can be arranged with respect to a plurality of photovoltaic modules (12) arranged in parallel and can form a solar module formed for example from 20 photovoltaic modules (12). La présente invention concerne un module photovoltaïque (12) dans lequel l'étanchéité de l'espace intérieur (18) du tube (16) est assurée de manière intégrée et hautement durable. Le module photovoltaïque (12) est facile et économique à produire et l'efficacité du module photovoltaïque (12) par rapport à la zone efficace pour la conversion d'énergie n'est pas compromise ou est uniquement compromise de manière négligeable. Le module photovoltaïque (12) selon l'invention présente très peu de maintenance et présente une longue durée de vie. En outre, le module photovoltaïque (12) peut être disposé par rapport à une pluralité de modules photovoltaïques (12) disposés en parallèle et peut former un module solaire constitué par exemple de 20 modules photovoltaïques (12).