CALIBRATION STANDARD, SENSOR ARRANGEMENT AND USE
Die Erfindung offenbart einen Kalibrieraufsatz (50) zum Justieren, Kalibrieren und/oder zur Durchführung einer Funktionsüberprüfung eines optischen Sensors (100), der zur Messung zumindest einer Messgröße in einem Medium (5) mittels Licht ausgestaltet ist, wobei der Sensor (100) zum Emittieren von S...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung offenbart einen Kalibrieraufsatz (50) zum Justieren, Kalibrieren und/oder zur Durchführung einer Funktionsüberprüfung eines optischen Sensors (100), der zur Messung zumindest einer Messgröße in einem Medium (5) mittels Licht ausgestaltet ist, wobei der Sensor (100) zum Emittieren von Sendelicht zumindest einer Wellenlänge im Bereich von 200-450 nm ausgestaltet ist, umfassend ein Gehäuse (52); und einen Körper (51), der im Gehäuse (52) angeordnet ist, wobei der Körper (51) Praseodym umfasst, und wobei der Körper (51) nach Anregung mit dem Sendelicht, Licht mit einer anderen, insbesondere längeren, Wellenlänge emittiert. Die Erfindung offenbart auch eine Sensoranordnung mit einem solchen Kalibrieraufsatz und eine Verwendung desselben.
The invention discloses a calibration attachment (50) for adjustment, calibration and/or for carrying out a functional check of an optical sensor (100), which is configured for measuring at least one measurement variable in a medium (5) by means of light, wherein the sensor (100) is configured for emitting emission light of at least a wavelength in the range of 200-450 nm, comprising a housing (52); and a body (51) arranged in the housing (52), wherein the body (51) comprises praseodymium, and after excitation with the emission light, the body (51) emits light with a different, in particular longer, wavelength. The invention also discloses a sensor arrangement comprising such a calibration attachment, and a use of same.
L'invention divulgue une fixation d'étalonnage (50) pour l'ajustement, l'étalonnage et/ou la réalisation d'un contrôle fonctionnel d'un capteur optique (100), qui est conçu pour mesurer au moins une variable de mesure dans un milieu (5) au moyen d'une lumière, le capteur (100) étant conçu pour émettre une lumière d'émission d'au moins une longueur d'onde située dans la plage allant de 200 à 450 nm, comprenant un boîtier (52) ; et un corps (51) disposé dans le boîtier (52), le corps (51) comprenant du praséodyme, et après excitation au moyen de la lumière d'émission, le corps (51) émettant une lumière ayant une longueur d'onde différente, en particulier plus longue. L'invention divulgue également un agencement de capteur comprenant une telle fixation d'étalonnage, et une utilisation de celui-ci. |
---|