PLANETARY DRIVE AND PLANET PIN FOR A PLANETARY DRIVE

Die Erfindung betrifft ein Planetengetriebe (1) wenigstens einen Planetenträger (2), ein Planetenrad (3), ein Planetenlager (4) und eine Schmiervorrichtung (5) aufweisend, wobei einen Planetenbolzen (6) und einen Lagersitz (7) des Planetenrades (3) auf dem Planetenbolzen (6) sowie ein erstes Bolzenlager (8) zur Lagerung des Planetenbolzens (6) am Planetenträger (2) aufweist und der Stahlwerkstoff des Planetenbolzens (6) in der gehärteten Randschicht (HR) härter ist als der sich an die Randschicht (HR) anschließende Stahlwerkstoff des Planetenbolzens (6). Die gehärtete Randschicht (HR) weist in dem Teilabschnitt (TA) von der Oberfläche aus radial in Richtung der Längsachse gemessene Randschichtdicken (D, D1) aufweist, wobei eine Randschichtdicke (D) in ihrem Verlauf von der Kanalöffnung (11c) aus zum zweiten Ende (6d) hin im Vergleich zur unmittelbar an eine Kanalöffnung (11c) eines Schmierkanals (11) angrenzende Randschichtdicke (D1) des Teilabschnitts (TA) geringer ist. The invention relates to a planetary gearbox (1) which comprises at least a planet carrier (2), a planet gear (3), a planet bearing (4) and a lubricating device (5), wherein the planet bearing (4) comprises a planet pin (6) and a bearing seat (7) of the planet gear (3) on the planet pin (6) and a first pin bearing (8) for supporting the planet pin (6) on the planet carrier (2), and wherein the steel material of the planet pin (6) in the hardened surface layer (HR) is harder than the steel material of the planet pin (6) adjoining the surface layer (HR). The hardened surface layer (HR) has, in the portion (TA), surface layer thicknesses (D, D1) measured from the surface radially toward the longitudinal axis. A surface layer thickness (D) in its course from the channel opening (11c) toward the second end (6d) is smaller in comparison with the surface layer thickness (D1) of the portion (TA), which surface layer thickness (D1) directly adjoins a channel opening (11c) of a lubricating channel (11). L'invention concerne une boîte de vitesses à trains épicycloïdaux (1) qui comprend au moins un porte-satellites (2), un satellite (3), un palier de satellites (4) et un dispositif de lubrification (5), le palier de satellites (4) comprenant un axe satellitaire (6) et un siège de palier (7) du satellite (3) sur l'axe satellitaire (6) et un premier palier d'axe (8) destiné à supporter l'axe satellitaire (6) sur le porte-satellites (2), le matériau d'acier de l'axe satellitaire (6) dans la couche de sur