TOPICAL PREPARATION FOR ENHANCING SKIN CONDITION

Eine topisch applizierbare, insbesondere kosmetische oder dermatologische Zubereitungen umfassend eine Stoffkombination aus Wasser, Hyaluronsäure und/oder Hyaluronsäuresalz, einer oder mehrerer Fruchtsäuren, einem oder mehreren Hautbefeuchtungsmitteln und ein oder mehreren Alkoholen kann erfolgreich zur Pflege der Haut, insbesondere zur Pflege, Prophylaxe und Behandlung der durch atopische Dermatitis geschädigten Haut verwendet werden ohne typischerweise enthaltende Emollientien und Lipide zu enthalten. A preparation for topical application, more particularly a cosmetic or dermatological preparation, comprising a combination of water, hyaluronic acid and/or hyaluronate salt, one or more fruit acids, one or more skin moisturizers and one or more alcohols can be successfully used for skin care, especially for preventing and treating the damage caused by atopic dermatitis of the skin and caring for such skin, without containing lipids and emollients that are typically included. Composition, en particulier cosmétique ou dermatologique, pour application topique, comprenant une combinaison de substances à base d'eau, d'acide hyaluronique et/ou de sel d'acide hyaluronique, d'un ou de plusieurs acides de fruits, d'un ou de plusieurs agents d'hydratation cutanée et d'un ou de plusieurs alcools, pouvant faire l'objet d'une utilisation efficace pour le soin de la peau, en particulier pour soigner, prévenir et traiter les lésions cutanées résultant d'une dermatite atopique, la composition ne contenant généralement ni émollient et ni lipide.