METHOD AND DEVICE FOR PRINTING ON CONTAINERS

Verfahren zum Bedrucken von Behältnissen, wobei auf einen zu bedruckenden Bereich des Behältnisses mehrere Schichten aufgebracht werden mit den Schritten: - Vorbehandlung des zu bedruckenden Bereichs, - Aufbringen eines Farbdrucks, insbesondere einer Farbdruckschicht, - Aufbringen einer weiteren Lackschicht, dadurch gekennzeichnet, dass als weitere Lackschicht ein Unterdrucklack (pre varnish) aufgebracht wird. The invention relates to a method for printing on containers in which multiple layers are applied to a region to be printed of the container, having the steps of: - pretreating the region to be printed, - applying a colour print, in particular a colour print layer, - applying a further varnish layer, characterised in that a prevarnish is applied as the further varnish layer. L'invention concerne un procédé pour réaliser des impressions sur des récipients, selon lequel on applique plusieurs couches sur une zone à imprimer du récipient, ce procédé comprenant les étapes suivantes : prétraitement de la zone à imprimer, application d'une impression en couleurs, en particulier d'une couche d'impression en couleurs, application d'une couche de vernis additionnelle, l'invention étant caractérisée en ce qu'une sous-couche de vernis d'impression (pré-vernis) est appliquée en tant que couche de vernis additionnelle.