CAN LID AND CAN CONTAINER
A can lid (1) comprises: a protection part (34) having an outer-side protection part (34a) in which a panel part (21) is folded back at two locations toward a can barrel (101) and which is formed from a first layer (61), a second layer (62), and a third layer (63), and an inner-side protection part...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A can lid (1) comprises: a protection part (34) having an outer-side protection part (34a) in which a panel part (21) is folded back at two locations toward a can barrel (101) and which is formed from a first layer (61), a second layer (62), and a third layer (63), and an inner-side protection part (34b) which is continuous with the outer-side protection part (34a) at the third layer (63), in which a panel part is folded back at two locations toward the can barrel (101) from the radially inward side of the third layer (63), and which is formed from the third layer (63), a fourth layer (64), and a fifth layer (65); and a score line (31) formed at the center in the radial direction of the third layer (63) of the protection part (34). The width of the first layer (61) and second layer (62) is greater at a location closer to a second site (72) where the second layer (62) and the third layer (63) are folded back than to a first site (71) where the first layer (61) and the second layer (62) are folded back.
L'invention concerne un couvercle de boîte (1) qui comprend : une partie de protection (34) comportant une partie de protection côté extérieur (34a) dans laquelle une partie de panneau (21) est repliée en deux emplacements vers un cylindre de canette (101) et qui est formée à partir d'une première couche (61), d'une deuxième couche (62) et d'une troisième couche (63), et une partie de protection côté intérieur (34b) qui est contigüe à la partie de protection côté extérieur (34a) au niveau de la troisième couche (63), dans laquelle une partie de panneau est repliée en deux emplacements vers le cylindre de canette (101) depuis le côté radialement vers l'intérieur de la troisième couche (63), et qui est formée de la troisième couche (63), d'une quatrième couche (64) et d'une cinquième couche (65) ; et une pliure (31) formée au centre dans la direction radiale de la troisième couche (63) de la partie de protection (34). La largeur de la première couche (61) et de la deuxième couche (62), au niveau d'un emplacement plus proche d'un second site (72) au niveau duquel sont repliées la deuxième couche (62) et la troisième couche (63) est plus grande que celle au niveau d'un emplacement plus proche d'un premier site (71) au niveau duquel sont repliées la première couche (61) et la deuxième couche (62).
缶蓋(1)は、缶胴(101)側にパネル部(21)が二箇所で折り返されて、第1層(61)、第2層(62)及び第3層(63)により形成される外側保護部(34a)と、外側保護部(34a)と第3層(63)で連続する、第3層(63)の径方向内方側から缶胴(101)側にパネル部が二箇所で折り返されて、第3層(63)、第4層(64)及び第5層(65) |
---|