METHOD, PLANNING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PLANNING A LOCALLY SELECTIVE IRRADIATION OF A WORKING REGION WITH AN ENERGY BEAM, AND METHOD, MANUFACTURING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ADDITIVELY MANUFACTURING COMPONENTS FROM A POWDER MATERIAL

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Planen einer lokal selektiven Bestrahlung eines Arbeitsbereichs (15) mit einem Energiestrahl (11), um mittels des Energiestrahls (11) ein Bauteil (3) schichtweise aus einer Mehrzahl von in einer Schichtfolge zeitlich aufeinanderfolgend in dem Arbeitsbereich (...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	MAURER, Dominik, MEINERS, Wilhelm, GUTMANN, Bernhard, RISSE, Jeroen
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OFTHREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVEAGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING,STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING CASTING MAKING METALLIC POWDER MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER PERFORMING OPERATIONS POWDER METALLURGY TRANSPORTING WORKING METALLIC POWDER
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Planen einer lokal selektiven Bestrahlung eines Arbeitsbereichs (15) mit einem Energiestrahl (11), um mittels des Energiestrahls (11) ein Bauteil (3) schichtweise aus einer Mehrzahl von in einer Schichtfolge zeitlich aufeinanderfolgend in dem Arbeitsbereich (15) angeordneten Pulvermaterialschichten (19) eines Pulvermaterials (5) herzustellen, wobei - für mindestens eine Pulvermaterialschicht (19) der Mehrzahl von Pulvermaterialschichten (19) eine Verlagerung des Energiestrahls (11) abschnittsweise entlang einer Konturlinie (33) des herzustellenden Bauteils (3) festgelegt wird, wobei ˗ für die Verlagerung des Energiestrahls (11) abschnittsweise entlang der Konturlinie (33) eine Mehrzahl von Konturfahrtvektoren (300) festgelegt wird, und wobei ˗ für die Konturfahrtvektoren (300) eine maximale Länge von weniger als 1 mm festgelegt wird, wobei ˗ ein Bestrahlungsplan für die lokal selektive Bestrahlung des Arbeitsbereichs (15) mit dem Energiestrahl (11) erhalten wird. The invention relates to a method for planning a locally selective irradiation of a working region (15) with an energy beam (11), in order to manufacture a component (3) layer-by-layer from a plurality of powder material layers (19) of a powder material (5) arranged in the working region chronologically one after another in a layer sequence by means of the energy beam (11), wherein, for at least one powder material layer (19) of the plurality of powder material layers (19), a shifting of the energy beam (11) in sections along a contour line (33) of the component to be produced is determined, wherein a plurality of contour path vectors (300) are determined for the shifting of the energy beam (11) in sections along the contour line (33), and wherein a maximum length of less than 1 mm is determined for the contour path vectors (300), wherein an irradiation plan is obtained for the locally selective irradiation of the working region (15) with the energy beam (11). La présente invention concerne un procédé de planification d'une exposition localement sélective d'une région de travail (15) au rayonnement d'un faisceau d'énergie (11), afin de fabriquer un composant (3) couche par couche à partir d'une pluralité de couches de matériau en poudre (19) d'un matériau en poudre (5) disposées dans la région de travail chronologiquement les unes après les autres dans une succession de couches au moyen du faisceau d'énergie (11). Pour au moins une couche de matériau en pou