METHOD FOR REPAIRING AND/OR OPTIMIZING A SOLAR MODULE

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reparieren und/oder Optimieren eines Solarmoduls (1) mit einer sonnenzugewandten Frontseite (6) und einer sonnenabgewandten Rückseite, wobei zwischen der Frontseite (6) und der sonnenabgewandten Rückseite eine Vielzahl von Solarzellen eingekapselt sind, aufweisend folgende Schritte: a) Bereitstellen eines Solarmoduls (1), b) Beaufschlagen des bereitgestellten Solarmoduls (1) in Rückwärtsrichtung mit einer elektrischen Spannung, c) lokales Beleuchten und Abrastern der Frontseite (6) des mit der elektrischen Spannung beaufschlagten Solarmoduls (1) mit einer Punktlichtquelle (4), so dass ein Stromfluss durch die in dem Solarmodul (1) eingekapselten Solarzellen fließt. The invention relates to a method for repairing and/or optimizing a solar module (1) having a sun-facing front (6) and a sun-averted back, a multiplicity of solar cells being encapsulated between the front (6) and the sun-averted back, the method having the following steps: a) providing a solar module (1), b) applying a voltage to the provided solar module (1) in the reverse direction, c) locally illuminating and scanning the front (6) of the solar module (1) to which the voltage is applied with a point light source (4), with the result that a flow of current flows through the solar cells encapsulated in the solar module (1). L'invention concerne un procédé de réparation et/ou d'optimisation d'un module solaire (1) ayant une face avant tournée vers le soleil (6) et un dos non exposé au soleil, une multiplicité de cellules solaires étant encapsulées entre l'avant (6) et le dos non exposé au soleil, le procédé comprenant les étapes suivantes consistant à : a) fournir un module solaire (1), b) appliquer une tension au module solaire fourni (1) dans la direction inverse, c) éclairer et balayer localement l'avant (6) du module solaire (1) auquel la tension est appliquée avec une source de lumière ponctuelle (4), de sorte qu'un flux de courant circule à travers les cellules solaires encapsulées dans le module solaire (1).