ROTOR AND ELECTRIC MOTOR

The present invention is a rotor provided with a main body that comprises a soft magnetic material and a permanent magnet that is disposed in the interior or on an outer peripheral section of the main body. The permanent magnet is a bond magnet that comprises a magnet powder and a binder resin that binds the magnet powder. The bond magnet includes, relative to the entirety thereof, 87-96% by mass of the magnet powder. The magnet powder includes coarse powder that has an average particle diameter of 40-200 μm and a fine powder that has an average particle diameter of 1-10 μm. The proportion by mass of the coarse powder to the total of the coarse powder and the fine powder is 60-90% by mass. The binder resin includes a thermosetting resin. The bond magnet comprises, in the vicinity of the joint interface with the main body, a resin layer with an average thickness of 0.1-5 μm, for example. Because the bond magnet can be firmly joined to the main body, the rotor can rotate at high speeds. The main body is a rotor core of an IPM motor, for example. La présente invention concerne un rotor pourvu d'un corps principal qui comprend un matériau magnétique doux et un aimant permanent qui est disposé à l'intérieur ou sur une section périphérique externe du corps principal. L'aimant permanent est un aimant lié qui comprend une poudre d'aimant et un liant de résine qui se lie à la poudre d'aimant. L'aimant lié comprend, par rapport à sa totalité, 87 à 96 % en masse de la poudre d'aimant. La poudre d'aimant comprend une poudre grossière qui a un diamètre moyen de particule de 40 à 200 µm et une poudre fine qui a un diamètre moyen de particule de 1 à 10 µm. La proportion en masse de la poudre grossière par rapport au total de la poudre grossière et de la poudre fine est de 60 à 90 % en masse. Le liant de résine comprend une résine thermodurcissable. L'aimant lié comprend, au voisinage de l'interface de jonction avec le corps principal, une couche de résine ayant une épaisseur moyenne de 0,1 à 5 µm, par exemple. Etant donné que l'aimant lié peut être fermement joint au corps principal, le rotor peut tourner à des vitesses élevées. Le corps principal est un noyau de rotor d'un moteur IPM, par exemple. 本発明は、軟磁性材からなる本体と、本体の内部または外周部に設けられた永久磁石とを備える回転子である。永久磁石は、磁石粉末と磁石粉末を結着させるバインダ樹脂からなるボンド磁石である。ボンド磁石は、その全体に対して磁石粉末を８７～９６質量％含む。磁石粉末は、平均粒径が４０～２００μｍである粗粉末と平均粒径が１～１０μｍである微粉末とを含む。粗粉末と微粉末の合計に対する粗粉末の質量割合は、６０～９０質量％である。バインダ樹脂は熱硬化性樹脂を含む。ボンド磁石は、本体との接合界面近傍に、例えば、平均厚さ０．１～５μｍの樹脂層を有する。ボンド磁石は本体と強固に