METHOD FOR PRODUCING A DATA CARRIER HAVING A LUMINESCENT SECURITY ELEMENT, AND DATA CARRIER

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers (10) mit einem lumineszierenden Sicherheitselement (14) mit zumindest zwei Teilbereichen (22, 24), die einander zumindest nicht vollständig überlappen. Bei dem Verfahren wird in einem Schritt Z) ein gewünschter Zielfarbort vorgegeben, wird in einem Schritt Bl) eine erste Druckfarbe bereitgestellt, die bei Beleuchtung mit Weißlicht einen ersten Farbeindruck erzeugt und bei Beleuchtung mit Anregungslicht eine erste sichtbare Lumineszenz aufweist und einen zweiten Farbeindruck erzeugt, der dem vorgegebenen Zielfarbort entspricht, und wird in einem Schritt B2) eine zweite Druckfarbe bereitgestellt, die bei Beleuchtung mit Weißlicht ebenfalls den ersten Farbeindruck erzeugt und bei Beleuchtung mit dem Anregungslicht eine zweite sichtbare Lumineszenz aufweist und einen dritten Farbeindruck erzeugt, der einen anderen Farbort und/ oder eine andere Helligkeit aufweist als die erste Druckfarbe. Dabei werden in Schritt B1) und B2) als erste und zweite Druckfarbe Druckfarben bereitgestellt, deren Remission und Lumineszenz jeweils eine im Wesentlichen gleich hohe Stabilität gegen Umwelteinflüsse zeigen. In einem Schritt D) wird das lumineszierende Sicherheitselement (14) auf dem Datenträger (10) erzeugt, wobei ein erster Teilbereich (22) mit der ersten Druckfarbe und ein zweiter, den ersten Teilbereich zumindest nicht vollständig überlappender Teilbereich (24) mit der zweiten Druckfarbe auf den Datenträger (10) gedruckt wird. The invention relates to a method for producing a data carrier (10) having a luminescent security element (14) comprising at least two portions (22, 24) which at least do not completely overlap one another. In the method: a desired target color location is specified in a step Z); a first printing ink is provided in a step B1), which first printing ink generates a first color impression when illuminated with white light and which, when illuminated with excitation light, has a first visible luminescence, and generates a second color impression which corresponds to the specified target color location; and a second printing ink is provided in a step B2), which second printing ink also generates the first color impression when illuminated with white light and which, when illuminated with the excitation light, has a second visible luminescence, and generates a third color impression which has a different color location and/or a different brightness than the first printing ink. In th