ELECTRIC SIGNAL DISTRIBUTING DEVICE

Ein Signalverteilungsgerät soll mit einem Kunststoffgehäuse (600) ausgestattet sein und trotzdem möglichst effizient geschirmt werden. Dazu weist das das Kunststoffgehäuse (600) ein Geräteanschlussteil (6) mit mindestens eine zylinderförmige Ausnehmung (60) mit einem darin angeordneten Kontaktträger (7) auf. Darin wird eine metallische Schirmhülse (1) mit einem selbstschneidenden Außengewinde (3) eingeschraubt. Ein Schirmungsgehäuse (100) wird im Inneren des Kunststoffgehäuses (600) angeordnet, umschließt dabei einen Schaltungsträger (9), kontaktiert dabei elektrisch mit dessen Masseanschluss und ist weiterhin je über ein elektrisch leitfähiges Verbindungselement (160) unter Wahrung eines mechanischen Toleranzausgleichs mit den Schirmhülsen (1) des Signalverteilungsgeräts verbunden. A signal distributing device is to be equipped with a plastic housing (600) and still be shielded as efficiently as possible. For this purpose, the plastic housing (600) comprises a device connection part (6) having at least one cylindrical recess (60) with a contact support (7) arranged therein. A metal shielding sleeve (1) with a self-tapping outer thread (3) is screwed into the recess. A shielding housing (100) is arranged in the interior of the plastic housing (600), enclosing a circuit support (9) and electrically contacting the ground connection thereof, and is additionally connected to the shielding sleeve (1) of the signal distributing device via an electrically conductive connection element (160), thereby maintaining a mechanical tolerance compensation. L'invention vise à équiper un appareil de distribution de signaux d'un boîtier en matière plastique (600) tout en garantissant un blindage le plus efficace possible. A cet effet, le boîtier en matière plastique (600) comporte une partie de raccordement d'appareil (6) pourvue d'au moins un évidement cylindrique (60) dans lequel est disposé un porte-contact (7). Une douille de blindage métallique (1) est vissée avec un filetage extérieur autotaraudeur (3) dans l'évidement. Un boîtier de blindage (100) est disposé à l'intérieur du boîtier en matière plastique (600), le boîtier de blindage entourant un porte-circuit (9), établissant un contact électrique avec le raccord de masse de ce dernier et étant en outre relié aux douilles de blindage (1) de l'appareil de distribution de signaux respectivement par l'intermédiaire d'un élément de liaison électriquement conducteur (160) tout en conservant une compensation de tolérance m