CHARGING METHOD FOR A BATTERY PACK OF A HAND-HELD ELECTRIC POWER TOOL

Batteriezellen-Ladeverfahren zum Laden einer Lithiumionen-Batteriezelle eines Batteriepacks einer elektrischen Handwerkzeugmaschine, bei dem ein der Lithiumionen-Batteriezelle zur Verfügung gestellte Ladestrom auf Basis eines die Lithiumionen-Batteriezelle charakterisierenden Zellzustands eingestellt wird, wobei der die Lithiumionen-Batteriezelle charakterisierende Zellzustand ein Gesundheitszustand und/oder ein Innenwiderstand der Lithiumionen-Batteriezelle ist. Disclosed is a battery cell charging method for charging a lithium-ion battery cell of a battery pack of a hand-held electric power tool. In said method, a charge current made available to the lithium-ion battery cell is adjusted on the basis of a cell state characterizing the lithium-ion battery cell, said cell state characterizing the lithium-ion battery cell being a state of health and/or an internal resistance of the lithium-ion battery cell. L'invention concerne un procédé de charge d'élément de batterie pour charger un élément de batterie au lithium-ion d'un bloc-batterie d'un outil électrique portatif. Dans ledit procédé, un courant de charge fourni à l'élément de batterie au lithium-ion est ajusté sur la base d'un état d'élément caractérisant l'élément de batterie au lithium-ion, ledit état d'élément caractérisant l'élément de batterie au lithium-ion étant un état de santé et/ou une résistance interne de l'élément de batterie au lithium-ion.