SEQUENTIAL CLEANING SYSTEM FOR A VEHICLE
Die Erfindung betrifft ein Reinigungssystem (1) zum Reinigen einer Reinigungsoberfläche (2) an einem Fahrzeug mit einem Reinigungsfluid. Um bei einem reduzierten Verbrauch des Reinigungsfluids eine effektive sowie möglichst großflächige Reinigung der Reinigungsoberfläche (2) zu ermöglichen wird erfi...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Reinigungssystem (1) zum Reinigen einer Reinigungsoberfläche (2) an einem Fahrzeug mit einem Reinigungsfluid. Um bei einem reduzierten Verbrauch des Reinigungsfluids eine effektive sowie möglichst großflächige Reinigung der Reinigungsoberfläche (2) zu ermöglichen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Reinigungssystem (1) wenigstens ein Vorreinigungssystem (3) mit wenigstens einer Vorreinigungsdüse (4), wenigstens ein Hauptreinigungssystem (5) mit wenigstens einer Hauptreinigungsdüse (6) und wenigstens eine Vorrichtung (7) für eine sequenzielle Aktivierung des Vorreinigungssystems (3) und des Hauptreinigungssystems (5) umfasst.
The invention relates to a cleaning system (1) for cleaning a surface to be cleaned (2) on a vehicle using a cleaning fluid. The aim of the invention is to allow for effective cleaning of the surface to be cleaned (2) over the largest possible surface area with reduced consumption of the cleaning fluid. This aim is achieved in that the cleaning system (1) comprises: at least one pre-cleaning system (3) having at least one pre-cleaning nozzle (4); at least one main cleaning system (5) having at least one main cleaning nozzle (6); and at least one device (7) for sequential activation of the pre-cleaning system (3) and the main cleaning system (5).
L'invention se rapporte à un système de nettoyage (1) pour le nettoyage d'une surface devant être nettoyée (2) sur un véhicule au moyen d'un fluide de nettoyage. L'invention vise à permettre un nettoyage efficace de la surface devant être nettoyée (2) sur la plus grande surface possible avec une consommation réduite du fluide de nettoyage. À cet effet, le système de nettoyage (1) comprend : au moins un système de pré-nettoyage (3) présentant au moins une buse de pré-nettoyage (4) ; au moins un système de nettoyage principal (5) présentant au moins une buse de nettoyage principale (6) ; et au moins un dispositif (7) pour une activation séquentielle du système de pré-nettoyage (3) et du système de nettoyage principal (5). |
|---|