NATURAL CLUSTER OR FORMULATION CONTAINING BIXA ORELLANA OIL WITH A STANDARDIZED TOCOTRIENOL CONTENT, DRY MYRCIARIA DUBIA EXTRACT WITH A STANDARDIZED ASCORBIC ACID CONTENT AND SOY GERM WITH A STANDARDIZED ISOFLAVONE CONTENT, METHOD FOR PREPARING SAME AND USE THEREOF FOR THE SUPPORT TREATMENT OF MENOPAUSE SYMPTOMS

The natural cluster or formulation containing Bixa orellana oil with a standardized tocotrienol content, dry Myrciaria dubia extract with a standardized ascorbic acid content and soy germ with a standardized isoflavone content for menopause support treatment and action against osteoporosis pertains to the pharmaceutical, phytotherapeutic, food supplement and nutraceutical technical fields. The invention is developed following established scientific techniques, for both production and quality control, using natural raw materials. The cluster is in the form of fine granules and/or a fine powder obtained after the components are systematically mixed and industrially validated. The invention has a release that matches expectations for the form of the product and optimum flow properties. Also described is the method for preparing the natural cluster or formulation. Le groupement naturel ou la formulation contenant de l'huile normalisée en tocotriénols de Bixa orellana, un extrait sec de Myrciaria dubia normalisé en acide ascorbique et des germes de soja normalisés en isoflavones pour un traitement d'aide de la ménopause et une action sur l'ostéoporose est relatif au domaine technique pharmaceutique, phytothérapeutique, des suppléments alimentaires et nutraceutiques. L'invention est développée selon des techniques consacrées du milieu scientifique aussi bien pour son obtention que pour le contrôle de sa qualité, elle contient des matières premières provenant de la nature. Le groupement possède une forme de granulé et/ou de poudre fine obtenue après mélange des composants de manière systématique et validée sur le plan industriel. L'invention présente une libération adéquate à celle attendue pour la forme du produit et des propriétés de flux optimales. L'invention concerne aussi le procédé de préparation dudit groupement naturel ou de la formulation. O cluster natural ou formulação contendo óleo padronizado em tocotrienóis de Bixa orellana, extrato seco de Myrciaria dubia padronizado em ácido ascórbico e gérmen de soja padronizado em isoflavonas para tratamento de suporte para o climatério e ação sobre a osteoporose diz respeito ao setor técnico Farmacêutico, Fitoterapêutico, Suplementos Alimentares e Nutracêuticos. A invenção é desenvolvida segundo técnicas consagradas no ambiente científico, tanto para sua obtenção como para o controle de qualidade dela, contendo matérias-primas provenientes da natureza. O cluster possui forma de granulado e/ou pó fino, que é ob