A TRANSPARENT ROOF PANEL ASSEMBLY FOR A VEHICLE ROOF
A transparent roof panel assembly for a vehicle roof comprises a panel (100), and a light source (104) arranged to provide light in the panel. The panel comprises a first transparent layer (102) having a first main surface and a second main surface opposite the first main surface, a second transpare...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A transparent roof panel assembly for a vehicle roof comprises a panel (100), and a light source (104) arranged to provide light in the panel. The panel comprises a first transparent layer (102) having a first main surface and a second main surface opposite the first main surface, a second transparent layer (103) arranged adjacent to the first main surface and a light outcoupling pattern (106) arranged between the first main surface of the first transparent layer and the second transparent layer. The light outcoupling pattern is configured for scattering at least a part of the light (105) from the light source such that at least a part of the light exits the first transparent layer through the second main surface. The light outcoupling pattern comprises scattering particles arranged in a transparent carrier composition. The scattering particles are pigments (110) in a white ink having a pigment concentration of 0.01 - 1.5% by weight. The light outcoupling pattern may form an image created by dots of transparent carrier composition (109) comprising pigments (110). The image has a contour formed by a full surface printing contour line, a width of which is similar to a representative dot diameter of the dots forming the image.
L'invention concerne un ensemble de panneau de toit transparent pour un toit de véhicule comprenant un panneau (100), et une source de lumière (104) agencée pour fournir de la lumière dans le panneau. Le panneau comprend une première couche transparente (102) comportant une première surface principale et une seconde surface principale opposée à la première surface principale, une seconde couche transparente (103) disposée adjacente à la première surface principale et un motif de découplage de lumière (106) disposé entre la première surface principale de la première couche transparente et la seconde couche transparente. Le motif de découplage de lumière est configuré pour diffuser au moins une partie de la lumière (105) à partir de la source de lumière de telle sorte qu'au moins une partie de la lumière sort de la première couche transparente à travers la seconde surface principale. Le motif de découplage de lumière comprend des particules de diffusion disposées dans une composition de support transparente. Les particules de diffusion sont des pigments (110) dans une encre blanche présentant une concentration en pigment de 0,01 à 1,5 % en poids. Le motif de découplage de lumière peut former une image créée par des points de composition d |
---|