RECEIVING ASSEMBLY FOR RECEIVING SURGICAL INSTRUMENTS, COMPRISING TOOL-SPECIFIC INSTRUMENT RECEPTACLE, AND CORRESPONDING METHOD OF MANUFACTURE
Die Erfindung betrifft eine Aufnahmeanordnung (2) zur Aufnahme von chirurgischen Instrumenten (10), mit einer Haltestruktur (4), insbesondere einer gitterförmigen Haltestruktur (4), wobei die Haltestruktur (4) wenigstens eine Instrumentenaufnahme (12) zur Aufnahme von chirurgischen Instrumenten (10)...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Aufnahmeanordnung (2) zur Aufnahme von chirurgischen Instrumenten (10), mit einer Haltestruktur (4), insbesondere einer gitterförmigen Haltestruktur (4), wobei die Haltestruktur (4) wenigstens eine Instrumentenaufnahme (12) zur Aufnahme von chirurgischen Instrumenten (10) aufweist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Instrumentenaufnahme (12) einen Rahmen (14) aufweist, welcher mit der Haltestruktur (4) verbunden ist und das aufzunehmende chirurgische Instrument (10) zumindest teilweise, insbesondere vollständig, umschließt, wobei der Rahmen (14) der Instrumentenaufnahme (12) an das aufzunehmende chirurgische Instrument (10) angepasst ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung der Aufnahmeanordnung (2).
The invention relates to a receiving assembly (2) for receiving surgical instruments (10), comprising a holding structure (4), in particular a grid-like holding structure (4), the holding structure (4) having at least one instrument receptacle (12) for receiving surgical instruments (10). According to the invention, the instrument receptacle (12) has a frame (14) connected to the holding structure (4) and enclosing at least to some extent, in particular completely, the surgical instrument (10) to be received, the frame (14) of the instrument receptacle (12) being adapted to the surgical instrument (10) to be received. The invention also relates to a method for manufacturing the receiving assembly (2).
L'invention concerne un ensemble de réception (2) pour recevoir des instruments chirurgicaux (10), comprenant une structure de maintien (4), en particulier une structure de maintien de type grille (4), la structure de maintien (4) ayant au moins un réceptacle d'instrument (12) pour recevoir des instruments chirurgicaux (10). Selon l'invention, le réceptacle d'instrument (12) comprend un cadre (14) relié à la structure de maintien (4) et entourant au moins partiellement, en particulier complètement, l'instrument chirurgical (10) à recevoir, le cadre (14) du réceptacle d'instrument (12) étant adapté à l'instrument chirurgical (10) à recevoir. L'invention concerne également un procédé de fabrication de l'ensemble de réception (2). |
---|