METHOD FOR PRODUCING A VEHICLE PANE WHICH IS COATED IN REGIONS

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer bereichsweise beschichteten Fahrzeugscheibe (100), mindestens umfassend die folgenden Verfahrensschritte: (A) Bereitstellung einer Verbundscheibe (1) mit einer Außenfläche (I) und einer Innenfläche (IV) sowie einer umlaufenden Seitenkante, (...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	GOMER, Andreas, ERKENS, Johann, JANZYK, Sebastian, HAGEN, Jan
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUSENAMELS CHEMICAL SURFACE TREATMENT CHEMISTRY COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATIONOR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY IONIMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL COATING METALLIC MATERIAL DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL GLASS INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION INGENERAL JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS LAYERED PRODUCTS LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT ORNON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM METALLURGY MINERAL OR SLAG WOOL PERFORMING OPERATIONS REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FORVEHICLES SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS,MINERALS OR SLAGS SURFACE TREATMENT OF GLASS SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THESURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION TRANSPORTING VEHICLES IN GENERAL WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILARDEVICES FOR VEHICLES
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer bereichsweise beschichteten Fahrzeugscheibe (100), mindestens umfassend die folgenden Verfahrensschritte: (A) Bereitstellung einer Verbundscheibe (1) mit einer Außenfläche (I) und einer Innenfläche (IV) sowie einer umlaufenden Seitenkante, (B) Aufbringen mindestens einer Maskierung (11) auf mindestens einen Bereich der Außenfläche (I) oder der Innenfläche (IV) der Verbundscheibe (1), (C) Aufbringung einer metallischen Beschichtung (5) mittels Magnetronsputtern auf die mit der mindestens einen Maskierung (11) versehene Außenfläche (I) oder die mit der mindestens einen Maskierung (11) versehene Innenfläche (IV) der Verbundscheibe (1), (D) Entfernen der mindestens einen Maskierung (11) und der auf der mindestens einen Maskierung (11) aufgebrachten metallischen Beschichtung (5) von der Außenfläche (I) oder der Innenfläche (IV) der Verbundscheibe (1). The present invention relates to a method for producing a vehicle pane (100) which is coated in regions, at least comprising the following method steps: (A) providing a laminated pane (1) with an outer surface (I) and an inner surface (IV) and an encircling side edge, (B) applying at least one mask (11) on at least one region of the outer surface (I) or the inner surface (IV) of the laminated pane (1), (C) applying a metallic coating (5) by means of magnetron sputtering to the outer surface (I), provided with the at least one mask (11), or to the inner surface (IV), provided with the at least one mask (11), of the laminated pane (1), (D) removing the at least one mask (11) and the metallic coating (5) applied to the at least one mask (11) from the outer surface (I) or the inner surface (IV) of the laminated pane (1). La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une vitre de véhicule (100) qui est revêtue dans des régions, comprenant au moins les étapes de procédé suivantes : (A) la fourniture d'une vitre feuilletée (1) avec une surface externe (I) et une surface interne (IV) et un bord latéral d'encerclement, (B) l'application d'au moins un masque (11) sur au moins une zone de la surface externe (I) ou de la surface interne (IV) de la vitre feuilletée (1), (C) l'application d'un revêtement métallique (5) au moyen d'une pulvérisation magnétron sur la surface externe (I), dotée de l'au moins un masque (11), ou sur la surface interne (IV), dotée de l'au moins un masque (11), de la vitre feuilletée (1), (D) le retrait de l'au moins un masque