END SHIELD ATTACHMENT OF COMBINE HEADER REEL

The present invention relates to an anti-wrap shield mechanism (125) configured for being coupled to an end section (219) of a reel assembly (112) of an agricultural header assembly (110). The anti-wrap shield mechanism includes a body (227) coupled with the end section (219), the body being configured for preventing a crop material from wrapping around at least a portion of the end section during an operation of the reel assembly. The body is configured to be pivoted about a central dimple (232) for pivoting to a locked position during an installation of the at least one anti-wrap shield mechanism. The anti-wrap mechanism is fixed by way of a plurality of fasteners (235, 244). Thereby, the anti-wrap mechanism can be installed by a single person without excessive tools or unnecessary labor. La présente invention concerne un mécanisme de protection anti-enroulement (125) conçu pour être accouplé à une section d'extrémité (219) d'un ensemble bobine (112) d'un ensemble collecteur agricole (110). Le mécanisme de protection anti-enroulement comprend un corps (227) accouplé à la section d'extrémité (219), le corps étant conçu pour empêcher un matériau de récolte de s'enrouler autour d'au moins une portion de la section d'extrémité durant un fonctionnement de l'ensemble bobine. Le corps est conçu pour pivoter autour d'une alvéole centrale (232) pour le pivotement jusqu'à une position verrouillée lors d'une installation dudit mécanisme de protection anti-enroulement. Le mécanisme anti-enroulement est fixé à l'aide d'une pluralité d'éléments de fixation (235, 244). Ainsi, le mécanisme anti-enroulement peut être installé par une seule personne sans outils excessifs ni travail inutile.