DEVICE FOR PRODUCING A CONTAINER FROM A PREFORM MADE OF THERMOPLASTIC MATERIAL AND INSERT FOR INSERTION INTO AN OPENING OF A MOLD TRAY

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Herstellen eines Behälters aus einem Vorformling aus thermoplastischem Material, wobei die Vorrichtung (10) eine Formeinrichtung (11) zum Formen eines Behälters aufweist, die mindestens eine Formschale (12) zum Formen wenigstens eines Teils des Behält...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: LEWIN, Frank, WIESE, Arne, BAUMGARTE, Rolf
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Herstellen eines Behälters aus einem Vorformling aus thermoplastischem Material, wobei die Vorrichtung (10) eine Formeinrichtung (11) zum Formen eines Behälters aufweist, die mindestens eine Formschale (12) zum Formen wenigstens eines Teils des Behälters umfasst, wobei die Formschale (12) eine Innenfläche (14) zum Formen zumindest eines Teils einer Außenfläche des Behälters aufweist, wobei die Formschale (12) mindestens zwei Prägeelemente (22, 32) aufweist, die in einer Wand der Formschale (12) voneinander unabhängig beweglich gelagert sind. Mit der Erfindung wird eine verbesserte Vorrichtung (10) zum Herstellen eines Behälters aus einem Vorformling aus thermoplastischem Material bereitgestellt, die flexibel und kostengünstig ist. The invention relates to a device (10) for producing a container from a preform made of thermoplastic material, wherein the device (10) has a molding device (11) for molding a container, said molding device having at least one mold tray (12) for molding at least a part of the container, the mold tray (12) having an inner surface (14) for forming at least a part of an outer surface of the container, wherein the mold tray (12) has at least two embossed elements (22, 32) which are movably mounted independently from each other in a wall of the mold tray (12). The invention provides an improved device (10) for producing a container from a preform made of thermoplastic material, which device is flexible and cost-effective. L'invention concerne un dispositif (10) destiné à produire un récipient à partir d'une préforme en matériau thermoplastique, le dispositif (10) présentant un dispositif de moulage (11) pour le moulage d'un récipient, ledit dispositif de moulage présentant au moins un plateau de moule (12) destiné à mouler au moins une partie du récipient, le plateau de moule (12) présentant une surface interne (14) destinée à former au moins une partie d'une surface externe du récipient, le plateau de moule (12) présentant au moins deux éléments en relief (22, 32) qui sont montés mobiles indépendamment l'un de l'autre dans une paroi du plateau de moule (12). L'invention concerne un dispositif amélioré (10) destiné à produire un récipient à partir d'une préforme en matériau thermoplastique, ledit dispositif étant souple et économique.