PIVOTING SAFETY STOP FOR A BALL-JOINTED CYLINDER

An actuator assembly for moving an implement attached to an agricultural vehicle. The actuator assembly includes an actuator comprising a longitudinal axis, a cylinder extending along the longitudinal axis, and a piston rod extending from the cylinder along the longitudinal axis and that is configured to be attached to the implement at a connection point. A safety stop is pivotably attached at the connection point and is movable between a deployed position where the safety stop is configured to block retraction of the actuator, and a retracted position where the safety stop is not configured to block retraction of the actuator. The safety stop is configured to rotate with respect to the actuator about a first rotational axis that is orthogonal to the longitudinal axis, as well as a second rotational axis that is orthogonal to both the longitudinal axis and the first rotational axis. Ensemble actionneur pour déplacer un outil fixé à un véhicule agricole. L'ensemble actionneur comprend un actionneur comprenant un axe longitudinal, un cylindre s'étendant le long de l'axe longitudinal, et une tige de piston s'étendant à partir du cylindre le long de l'axe longitudinal et qui est conçue pour être fixée à l'outil au niveau d'un point de raccordement. Une butée de sécurité est fixée pivotante au niveau du point de raccordement et peut être déplacée entre une position déployée dans laquelle la butée de sécurité est conçue pour bloquer la rétraction de l'actionneur, et une position rétractée dans laquelle la butée de sécurité n'est pas conçue pour bloquer la rétraction de l'actionneur. La butée de sécurité est conçue pour tourner par rapport à l'actionneur autour d'un premier axe de rotation qui est orthogonal à l'axe longitudinal, ainsi qu'autour d'un second axe de rotation qui est orthogonal à la fois à l'axe longitudinal et au premier axe de rotation.