BEACON AND PROBE-RESPONSE FRAME TYPE INFORMATION FOR OUT-OF-BAND DISCOVERY

During operation, an electronic device may perform, using a scanning radio, a scan of a band of frequencies, where the scanning radio only receives frames. Then, the electronic device may receive, using the scanning radio, a beacon frame associated with a second electronic device, where the beacon frame includes information associated with operation of a third electronic device in a second band of frequencies. Next, the electronic device may perform, using a data radio, a second scan of the second band of frequencies based at least in part on the information, where the data radio transmits and/or receives second frames, and where the second scan is performed, at least in part, while the scan is performed. Note that the electronic device may not be associated with (or may not have a connection with) the second electronic device and/or the third electronic device. Pendant le fonctionnement, un dispositif électronique peut effectuer, à l'aide d'une radio de balayage, un balayage d'une bande de fréquences, la radio de balayage ne recevant que des trames. Puis, le dispositif électronique peut recevoir, à l'aide de la radio de balayage, une trame de balise associée à un deuxième dispositif électronique, la trame de balise comprenant des informations associées au fonctionnement d'un troisième dispositif électronique dans une seconde bande de fréquences. Ensuite, le dispositif électronique peut effectuer, à l'aide d'une radio de données, un second balayage de la seconde bande de fréquences sur la base, au moins en partie, des informations, la radio de données émettant et/ou recevant des secondes trames, et le second balayage étant effectué, au moins en partie, pendant l'exécution du balayage. Il est à noter que le dispositif électronique peut ne pas être associé au deuxième dispositif électronique et/ou au troisième dispositif électronique (ou peut ne pas avoir de connexion avec ces derniers).