RIM BLOCK CAGE HAVING AN OUTER PACKAGING

WC-Körbchen (1) zum Einhängen in eine WC-Schüssel, das zumindest ein Reservoirgehäuse (10) für ein Reinigungsmittel (11) sowie eine mit dem Reservoirgehäuse (10) verbundene Haltevorrichtung (9) zur Befestigung des WC-Körbchens (1) in einer WC-Schüssel aufweist, wobei eine Umverpackung (2) des WC-Kör...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: TIMMANN, Ulf Arno, DEGERING, Christian
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:WC-Körbchen (1) zum Einhängen in eine WC-Schüssel, das zumindest ein Reservoirgehäuse (10) für ein Reinigungsmittel (11) sowie eine mit dem Reservoirgehäuse (10) verbundene Haltevorrichtung (9) zur Befestigung des WC-Körbchens (1) in einer WC-Schüssel aufweist, wobei eine Umverpackung (2) des WC-Körbchens (1) gekennzeichnete Griffflächen (13) aufweist, auf der die Umverpackung (2) ergonomisch gegriffen werden kann, um sie mit dem WC-Körbchen (1) zu verrasten und/oder zu greifen. The invention relates to a rim block cage (1) for suspending into a toilet bowl, the rim block cage comprising at least: - a reservoir housing (10) for a cleaning agent (11); and - a retaining device (9) for fastening the rim block cage (1) in a toilet bowl, the retaining device being connected to the reservoir housing (10); wherein an outer packaging (2) of the rim block cage (1) has labeled gripping surfaces (13), at which the outer packaging (2) can be ergonomically gripped in order to lock the outer packaging to the rim block cage (1) and/or to grip the outer packaging. L'invention concerne une cage de bloc de rebord (1) destinée à être suspendue dans une cuvette de toilettes. Ladite cage de bloc de rebord comprend au moins : un boîtier de réservoir (10) destiné à un agent de nettoyage (11) ; et un dispositif de retenue (9) servant la fixation de la cage de bloc de rebord (1) dans une cuvette de toilettes, ledit dispositif de retenue étant relié au boîtier de réservoir (10). Une encapsulation externe (2) de la cage de bloc de rebord (1) présente des surfaces de préhension (13) marquées, au niveau desquelles ladite encapsulation externe (2) peut être saisie de façon ergonomique afin de la verrouiller sur la cage de bloc de rebord (1) et/ou de la saisir.