EMISSION BLEEDER

Provided is an emission bleeder which promotes the combustion of coke oven emission gases containing combustible gases and is able to reduce the emitted amount of unburned coke oven emission gases, while minimising the cost of modifying an emission bleeder. Specifically provided is an emission bleeder 1 for combusting coke oven emission gases and releasing the combusted gases into the atmosphere, said emission bleeder 1 comprising: a bleeder pipe 3 through which coke oven emission gases 17 are passed; a hood 2 which is provided at an upper end 3A of the bleeder pipe 3 and has an inner diameter larger than the outer diameter of the bleeder pipe 3, the lower end 2A of said hood 2 enclosing the upper end 3A of the bleeder pipe 3; a blowpipe 4 which is provided along the circumferential direction of the bleeder pipe 3 and blows a combustion-promoting gas 8 for promoting combustion into the hood 2 from a gap 5 between the bleeder pipe 3 and the hood 2; and an ignition device 6 which is located on an inner wall of the hood 2, wherein the hood 2 has a cutout 7 facing the position where the blowpipe 4 is located in the peripheral direction across the centre axis O of the hood 2. L'invention concerne un purgeur d'émissions qui favorise la combustion de gaz d'émission de four à coke contenant des gaz combustibles et peut réduire la quantité émise de gaz d'émission de four à coke non brûlé, tout en réduisant au minimum le coût de modification d'un purgeur d'émissions. L'invention concerne précisément un purgeur d'émissions 1 pour la combustion de gaz d'émission de four à coke et la libération des gaz brûlés dans l'atmosphère, ledit purgeur d'émissions 1 comprenant : un tuyau de purge 3 par lequel passent des gaz d'émission 17 de four à coke ; un capot 2 qui est disposé au niveau d'une extrémité supérieure 3A du tuyau de purge 3 et a un diamètre interne plus grand que le diamètre externe du tuyau de purge 3, l'extrémité inférieure 2A dudit capot 2 entourant l'extrémité supérieure 3A du tuyau de purge 3 ; un tuyau de soufflage 4 qui est disposé le long de la direction circonférentielle du tuyau de purge 3 et souffle un gaz favorisant la combustion 8 pour favoriser la combustion dans le capot 2 à partir d'un espace 5 entre le tuyau de purge 3 et le capot 2 ; et un dispositif d'allumage 6 qui est situé sur une paroi interne du capot 2, le capot 2 ayant une découpe 7 en regard de la position où le tuyau de soufflage 4 est situé dans la direction périphérique à travers l'a