LIGHTING MODULE FOR A VEHICLE AND LIGHTING METHOD FOR GENERATING TWO DIFFERENT LUMINOUS IMAGES
Die vorgestellte Erfindung betrifft ein Beleuchtungsmodul (100) zum Erzeugen zweier unterschiedlicher Leuchtbilder. Das Beleuchtungsmodul (100) umfasst mindestens eine Leuchtquelle (101, 103), eine erste Primäroptik (105), eine zweite Primäroptik (107) und eine Projektionslinse (109), wobei die erst...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorgestellte Erfindung betrifft ein Beleuchtungsmodul (100) zum Erzeugen zweier unterschiedlicher Leuchtbilder. Das Beleuchtungsmodul (100) umfasst mindestens eine Leuchtquelle (101, 103), eine erste Primäroptik (105), eine zweite Primäroptik (107) und eine Projektionslinse (109), wobei die erste Primäroptik (105) einen Streubereich (113) umfasst, der dazu konfiguriert ist, durch die mindestens eine Leuchtquelle (101) bereitgestellte Lichtstrahlen (111) zu streuen, um die Projektionslinse (109) gemäß einem ersten Leuchtbild homogen auszuleuchten, wobei die erste Primäroptik (105) weiterhin ein erstes Reflexionselement (117) und ein zweites Reflexionselement (119) umfasst, wobei das erste Reflexionselement (117) dazu konfiguriert ist, durch die mindestens eine Leuchtquelle (101, 103) in einen Grenzbereich (115) zwischen dem Streubereich (113) und einem weiteren Bereich des Beleuchtungsmoduls (100) geleitete Lichtstrahlen (111) auf das zweite Reflexionselement (119) zu reflektieren, um diese durch den Streubereich (113) auf die Projektionslinse (109) zu leiten, und wobei die zweite Primäroptik (107) dazu konfiguriert ist, durch die mindestens eine Leuchtquelle (103) bereitgestellte Lichtstrahlen (125) gerichtet auf die Projektionslinse (109) zu leiten, um die Projektionslinse (109) gemäß einem zweiten Leuchtbild gerichtet anzuleuchten.
The invention presented relates to a lighting module (100) for generating two different luminous images. The lighting module (100) comprises at least one luminous source (101, 103), a first primary optical unit (105), a second primary optical unit (107) and a projection lens (109), the first primary optical unit (105) comprising a scattering region (113) configured to scatter light beams (111) provided by the at least one luminous source (101) in order to homogeneously illuminate the projection lens (109) in accordance with a first luminous image, the first primary optical unit (105) furthermore comprising a first reflection element (117) and a second reflection element (119), the first reflection element (117) being configured so that light beams (111) guided by the at least one luminous source (101, 103) into a boundary region (115) between the scattering region (113) and a further region of the lighting module (100) are reflected onto the second reflection element (119) in order to guide them through the scattering region (113) onto the projection lens (109), and the second primary optical unit (107) being configured so |
---|