AIRBAG WITH AN ADAPTIVE VENTILATION DEVICE

An airbag (5) comprising a ventilation device is described. This airbag (5) has an outer skin (10) with a first opening (12). An additional layer (14) having a second opening (16) at least partially overlapping the first opening (12) is provided and a flap (20) being located between the outer skin (10) and the additional layer (14) at least in sections. Further, a tether element (30) for controlling the flap (20) is provided. This tether element (30) has having a first end portion (31) being attached to the flap (20), a second end portion (36), and a middle portion (34) connecting the first end portion (31) and the second portion (36). In order to improve the gas tightness and the reproducibility, at least a part of the middle portion (34) of the tether element (30) is guided in a tunnel extending along a section of the outer skin (10). Un airbag (5) comprenant un dispositif de ventilation est décrit. Cet airbag (5) a un revêtement externe (10) doté d'une première ouverture (12). Une couche supplémentaire (14) dotée d'une seconde ouverture (16) chevauchant au moins partiellement la première ouverture (12) est prévue et un rabat (20) est situé entre le revêtement externe (10) et la couche supplémentaire (14) au moins en sections. En outre, un élément d'ancrage (30) pour commander le rabat (20) est prévu. Cet élément d'ancrage (30) est doté d'une première partie terminale (31) qui est fixée au rabat (20), d'une seconde partie terminale (36), et d'une partie centrale (34) reliant la première partie terminale (31) et la seconde partie (36). Afin d'améliorer l'étanchéité au gaz et la reproductibilité, au moins une partie de la partie centrale (34) de l'élément d'ancrage (30) est guidée dans un tunnel s'étendant le long d'une section du revêtement externe (10).