AGENT DELIVERY DEVICES AND METHODS OF USING THE SAME

A medical device that includes a body configured to store a first substance and a second substance, a shaft extending distally from the body and having a distal end, and a pressure source in fluid communication with the first substance, the second substance, and the shaft. Pressurized medium from the pressure source is configured to deliver the first substance through the shaft and out of the distal end, deliver the second substance through the shaft, separate from the first substance, and out of the distal end, and be delivered through the shaft separate from the first substance and the second substance, and out of the distal end. The pressurized medium mixes the first substance and the second substance externally of the shaft as the first and second substances exit the distal end. Dispositif médical comprenant un corps conçu pour stocker une première substance et une seconde substance, un arbre s'étendant de manière distale à partir du corps et ayant une extrémité distale, et une source de pression en communication fluidique avec la première substance, la seconde substance et l'arbre. Le milieu sous pression provenant de la source de pression est conçu pour distribuer la première substance à travers l'arbre et hors de l'extrémité distale, pour distribuer la seconde substance à travers l'arbre, séparée de la première substance, et hors de l'extrémité distale, et pour être distribué à travers l'arbre, séparé de la première substance et de la seconde substance, et hors de l'extrémité distale. Le milieu sous pression mélange la première substance et la seconde substance à l'extérieur de l'arbre lorsque les première et seconde substances sortent de l'extrémité distale.