PREFORM FOR FORMING DOUBLE CONTAINER
The present invention provides a preform (1, 2) for forming a double container (X) including an inner container (X1) and an outer container (X2), the preform (1, 2) comprising a bottomed cylindrical inner preform (11) for forming the inner container (X1) and a bottomed cylindrical outer preform (12)...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The present invention provides a preform (1, 2) for forming a double container (X) including an inner container (X1) and an outer container (X2), the preform (1, 2) comprising a bottomed cylindrical inner preform (11) for forming the inner container (X1) and a bottomed cylindrical outer preform (12) for forming the outer container (X2), wherein: the inner preform (11) is inserted into the outer preform (12); a vertical groove (15) is formed in an inner peripheral surface of a mouth region (22) of the outer preform (12); an outside air introduction hole (13) is open in the vertical groove (16); and a mouth region (21) of the inner preform (11) is provided with a flange portion (24).
La présente invention concerne une préforme (1, 2) pour former un double récipient (X) comprenant un récipient interne (X1) et un récipient externe (X2), la préforme (1, 2) comprenant une préforme interne cylindrique à fond (11) pour former le récipient interne (X1) et une préforme externe cylindrique à fond (12) pour former le récipient externe (X2), la préforme interne (11) est insérée dans la préforme externe (12) ; une rainure verticale (15) est formée dans une surface périphérique interne d'une région d'embouchure (22) de la préforme externe (12) ; un trou d'introduction d'air extérieur (13) est ouvert dans la rainure verticale (16) ; et une région d'embouchure (21) de la préforme interne (11) est pourvue d'une partie de bride (24).
本発明は、内容器(X1)と、外容器(X2)とを備える二重容器(X)を成形するための二重容器形成用プリフォーム(1、2)であって、内容器(X1)を成形するための有底筒状の内プリフォーム(11)と、外容器(X2)を成形するための有底筒状の外プリフォーム(12)とを備え、外プリフォーム(12)内に内プリフォーム(11)が挿入され、外プリフォーム(12)の口部(22)の内周面に縦溝(15)が形成され、縦溝(16)に外気導入孔(13)が開口し、内プリフォーム(11)の口部(21)には、フランジ部(24)が設けられている、二重容器成形用プリフォーム(1、2)である。 |
---|