INLET END ASSEMBLIES FOR HYDRAULIC RAM PUMPS

An inlet-end assembly for a double-acting hydraulic ram suction pump comprising a drive inlet port to receive a liquid drive flow for the pump and first and second exit ports to provide pumped liquid, each connected to an inlet via a respective non-return inlet valve. The inlet-end assembly includes a diverter valve in fluid communication with the drive inlet port, a pair of diverter valve ports, each coupled to a respective exit port, and a self-centring closure between the diverter valve ports, able to move to selectively inhibit fluid flowing from the drive inlet port into one or other of the diverter valve ports. An elastic chamber is in fluid communication with the diverter valve. The self-centring closure facilitates the pump self-starting. La présente invention concerne un ensemble extrémité d'entrée pour une pompe aspirante à bélier hydraulique à double action comprenant un orifice d'entrée d'entraînement pour recevoir un écoulement d'entraînement de liquide pour la pompe et des premier et second orifices de sortie pour fournir un liquide pompé, raccordés chacun à une entrée par l'intermédiaire d'une vanne d'entrée de non-retour respective. L'ensemble extrémité d'entrée comprend une vanne de dérivation en communication fluidique avec l'orifice d'entrée d'entraînement, une paire d'orifices de vanne de dérivation, chacun étant accouplé à un orifice de sortie respectif, et une fermeture à centrage automatique entre les orifices de vanne de dérivation, apte à se déplacer pour empêcher sélectivement un fluide de s'écouler de l'orifice d'entrée d'entraînement dans l'un ou l'autre des orifices de vanne de dérivation. Une chambre élastique est en communication fluidique avec la vanne de dérivation. La fermeture à centrage automatique facilite le démarrage automatique de la pompe.