UREA PRODUCTION PROCESS AND PLANT

Process for the preparation of urea granules comprising the steps of obtaining an aqueous urea solution from one or more synthesis and recovery steps wherein ammonia and carbon dioxide are reacted together, subjecting the aqueous urea solution to an evaporation step wherein water is removed to obtain a urea melt (1), processing and treating said urea melt in a granulation step (7) and optionally in a cooling section (10) to obtain solid urea granules (14); the process further comprises a scrubbing step (3) of granulation offgas and an atmospheric evaporation step (32) to recover a urea solution (2) and a water-saturated air stream (18); the water-saturated air stream is fed back to the scrubbing section (3) without condensation, and the recovered urea solution is conveyed to the granulation step (7). L'invention concerne un procédé de préparation de granulés d'urée comprenant les étapes consistant à obtenir une solution aqueuse d'urée à partir d'une ou de plusieurs étapes de synthèse et de récupération, l'ammoniac et le dioxyde de carbone étant mis à réagir ensemble, à soumettre la solution aqueuse d'urée à une étape d'évaporation dans laquelle de l'eau est éliminée pour obtenir une masse fondue d'urée (1), à travailler et à traiter ladite masse fondue d'urée dans une étape de granulation (7) et éventuellement dans une section de refroidissement (10) pour obtenir des granulés d'urée solides (14) ; le procédé comprend en outre une étape consistant à laver (3) le gaz d'échappement de granulation et une étape d'évaporation atmosphérique (32) pour récupérer une solution d'urée (2) et un flux d'air saturé en eau (18) ; le flux d'air saturé en eau est renvoyé à la section de lavage (3) sans condensation, et la solution d'urée récupérée est transportée vers l'étape de granulation (7).