PASSIVE EMANATOR, ESPECIALLY A FRAGRANCE EMANATOR

A passive emanator (2) is described. The passive emanator (2), especially for a fragrance, comprises a container (12) including a liquid composition (16) to be evaporated and emanated from the emanator via surrounding air, a porous wick (20) emerged in the liquid composition (16), and a porous membrane (18) arranged above a level of the liquid composition (16), wherein the membrane (18) is in contact with the wick (20) such that the membrane (18) is saturated with the liquid composition (16) via the wick (20) and an outer surface of the membrane (18) is in contact with the surrounding air. The liquid composition (16) includes a first solvent (especially DMM), a second solvent (especially DPM) and a fragrance or an insect repellent. The DMM and DPM are present in the liquid composition 16 at a weight ratio between 1:5 and 1:7, preferably 1:6, and most preferably 1:6.4. L'invention concerne un diffuseur passif (2). Le diffuseur passif (2), en particulier destiné à un parfum, comprend un récipient (12) comprenant une composition liquide (16) à évaporer et à diffuser à partir du diffuseur par l'intermédiaire de l'air environnant, une mèche poreuse (20) émergée dans la composition liquide (16), et une membrane poreuse (18) disposée au-dessus d'un niveau de la composition liquide (16), la membrane (18) étant en contact avec la mèche (20) de telle sorte que la membrane (18) est saturée avec la composition liquide (16) par l'intermédiaire de la mèche (20) et une surface externe de la membrane (18) étant en contact avec l'air environnant. La composition liquide (16) comprend un premier solvant (en particulier du DMM), un second solvant (en particulier du DPM) et un parfum ou un insectifuge. Le DMM et le DPM sont présents dans la composition liquide (16) selon un rapport pondéral compris entre 1:5 et 1:7, de préférence de 1:6, et idéalement de 1:6,4.