FLIGHT CONTROL ARRANGEMENT USING SEPARATE FIXED-WING AND VTOL CONTROL MODULES

A flight control arrangement for a hybrid aircraft includes a fixed-wing flight (F/W) control module and vertical takeoff/landing flight (VTOL) control module. The F/W control module is an integrated component having a respective network interface connected to an aircraft data network via which it provides fixed-wing control output to network-connected fixed-wing flight components including one or more horizontal-thrust components. The VTOL control module is also an integrated component having a respective network interface to the aircraft data network via which the VTOL control module (1) observes flight status as reflected in network messages originated by the fixed-wing flight control module, and (2) based on the observed flight status, generates VTOL control output to network-connected VTOL flight components including one or more vertical-thrust components, to control VTOL flight as well as transitions to and from fixed-wing flight. Un agencement de commande de vol pour un aéronef hybride comprend un module de commande de vol à voilure fixe (F/W) et un module de commande de vol à décollage/atterrissage vertical (VTOL). Le module de commande F/W est un composant intégré ayant une interface réseau respective connectée à un réseau de données d'aéronef par l'intermédiaire duquel il fournit une sortie de commande de voilure fixe à des composants de vol à voilure fixe connectés en réseau comprenant un ou plusieurs composants de poussée horizontale. Le module de commande VTOL est également un composant intégré ayant une interface de réseau respective avec le réseau de données d'aéronef par l'intermédiaire de laquelle le module de commande VTOL (1) observe un état de vol tel que reflété dans des messages de réseau émis par le module de commande de vol à voilure fixe, et (2) sur la base de l'état de vol observé, génère une sortie de commande VTOL pour des composants de vol à VTOL connectés au réseau comprenant un ou plusieurs composants de poussée verticale, pour commander le vol à VTOL ainsi que les transitions vers et à partir d'un vol à voilure fixe.