VEHICULAR AIR CONDITIONING DEVICE

This vehicular air conditioning device is installed in a vehicle in which the cabin, which is where an occupant rides, is an open cabin, the device comprising: a cold air passage (25); an exhaust heat air passage (26); an evaporator (23) arranged in the cold air passage; a radiator (24) arranged in the exhaust heat air passage; a cold air outlet (13a) through which cold air generated in the cold air passage is blown out toward a space on the inside of the cabin; an air intake (11a) that is arranged at a location so as to take in cold air blown out from the cold air outlet, and that takes in air in the space (3a) on the inside of the cabin; a supply passage (27) for branching the flow of air that is taken in from the air intake and supplying same to the cold air passage and to the exhaust heat air passage; and a hot air exhaust exit (11b) for discharging exhaust heat air generated in the exhaust heat air passage to a space on the outside of the cabin. Ce dispositif de climatisation de véhicule est installé dans un véhicule dans lequel l'habitacle, qui est l'endroit où un occupant se déplace, est un habitacle ouvert, le dispositif comprenant : un passage d'air froid (25) ; un passage d'air de chaleur d'échappement (26) ; un évaporateur (23) agencé dans le passage d'air froid ; un radiateur (24) agencé dans le passage d'air de chaleur d'échappement ; une sortie d'air froid (13a) à travers laquelle de l'air froid généré dans le passage d'air froid est soufflé en direction d'un espace sur l'intérieur de l'habitacle ; une admission d'air (11a) qui est agencée au niveau d'un emplacement de manière à prélever de l'air froid soufflé vers l'extérieur à partir de la sortie d'air froid, et qui aspire de l'air dans l'espace (3a) sur l'intérieur de l'habitacle ; un passage d'alimentation (27) destiné à ramifier le flux d'air qui est prélevé à partir de l'admission d'air et le fournir au passage d'air froid et au passage d'air de chaleur d'échappement ; et une sortie d'échappement d'air chaud (11b) destinée à évacuer l'air de chaleur d'échappement généré dans le passage d'air de chaleur d'échappement vers un espace sur l'extérieur de la cabine. 乗員が乗車する部分であるキャビンがオープンキャビンである車両に搭載される車両用空調装置は、冷風用通路（２５）と、排熱風用通路（２６）と、冷風用通路に配置される蒸発器（２３）と、排熱風用通路に配置される放熱器（２４）と、冷風用通路で生成された冷風をキャビンの内側の空間に向けて吹き出す冷風吹出口（１３ａ）と、冷風吹出口から吹き出された冷風を吸い込むことができる位置に配置され、キャビンの内側の空間（３ａ）の空気を吸い込む吸込口（１１ａ）と、吸込口から吸い込まれた空気を分流させて、冷風用通路と排熱風用通路とのそれぞれへ供給する供給用通路（２７）と、排熱風用通路で生成された排熱風をキャビンの外側の空間に排出する排熱風出口（１１ｂ）と、を備える。