ELECTRIC PUMP

This electric pump 1 comprises: a motor part 3; a pump part 2; a housing 5 which accommodates the motor part 3 and the pump part 2; an intake port 63 and a discharge port 65 which are formed in a surface of the housing 5; an intake pipeline 60 which make the intake port 63 and the pump part 2 communicate with each other; a discharge pipeline 61 which make the discharge port 65 and the pump part 2 communicate with each other; a relief pipeline 67 which make the intake pipeline 60 and the discharge pipeline 61 communicate with each other; and a relief valve mechanism 70 provided in the relief pipeline 67. Cette pompe électrique 1 comprend : une partie de moteur 3 ; une partie de pompe 2 ; un boîtier 5 qui reçoit la partie de moteur 3 et la partie de pompe 2 ; un orifice d'admission 63 et un orifice d'évacuation 65 qui sont formés dans une surface du boîtier 5 ; un pipeline d'admission 60 qui fait communiquer l'orifice d'admission 63 et la partie de pompe 2 l'un avec l'autre ; un pipeline d'évacuation 61 qui fait communiquer l'orifice d'évacuation 65 et la partie de pompe 2 l'un avec l'autre ; un pipeline de surpression 67 qui fait communiquer le pipeline d'admission 60 et le pipeline d'évacuation 61 l'un avec l'autre ; et un mécanisme de soupape de surpression 70 disposé dans le pipeline de surpression 67. 電動ポンプ１は、モータ部３と、ポンプ部２と、モータ部３及びポンプ部２を収容するハウジング５と、ハウジング５の表面に形成された吸入口６３及び吐出口６５と、吸入口６３とポンプ部２とを連通する吸入管路６０と、吐出口６５とポンプ部２とを連通する吐出管路６１と、吸入管路６０と吐出管路６１とを連通するリリーフ管路６７と、リリーフ管路６７に設けられたリリーフ弁機構７０とを備える。