LOCKING DEVICE, PIPETTING TOOL, AND ASSOCIATED METHOD, ACCESSORY AND INSTALLATION
The invention relates to a magnetic locking device for a pipetting tool, the device comprising a plate that is able to adapt to the pipetting tool, an accessory being intended to be fastened to a fastening end piece that is supported by the plate and/or intended to be supported by the pipetting tool...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a magnetic locking device for a pipetting tool, the device comprising a plate that is able to adapt to the pipetting tool, an accessory being intended to be fastened to a fastening end piece that is supported by the plate and/or intended to be supported by the pipetting tool, the device comprising at least one lock (10) configured to pass from an active state to a passive state, and vice versa, such that, in the active state, the lock is able to block, in service, particles that are present in the accessory, and such that, in the passive state of the lock, the particles are free to move in the accessory. The invention also relates to a corresponding tool, installation, accessory and method.
L'invention concerne un dispositif de verrouillage magnétique pour outil de pipetage, le dispositif comprenant une platine apte à venir s'adapter sur l'outil de pipetage, un accessoire étant destiné à être fixé à un embout de fixation qui est porté par la platine et/ou qui est destiné à être porté par l'outil de pipetage, le dispositif comprenant au moins un verrou (10) configuré pour passer d'un état actif à un état passif, et réciproquement, tels que dans l'état actif le verrou est apte à bloquer en service des particules présentes dans l'accessoire et tels que dans l'état passif du verrou les particules sont libres en mouvement dans l'accessoire. L'invention concerne également un outil, une installation, un accessoire et un procédé correspondants. |
---|