LIGHT-IRRADIATION-TYPE DEPILATION DEVICE

This light-irradiation-type depilation device (1) comprises: a light source (10); a skin cooling unit (20) which cools skin; and a push switch (30) having a pressing unit (32) that surrounds the periphery of the light source (10) and the skin cooling unit (20). When not pressed, the pressing unit (32) protrudes in a direction opposite to the light source (10) with respect to the skin cooling unit (20) from a skin-contacting surface of the skin cooling unit (20). When pressed, a surface, of the pressing unit (32), pressed by the skin moves in a direction toward the light source (10) with respect to the skin cooling unit (20). The push switch (30) switches between irradiation and non-irradiation of light from the light source (10) so that light is emitted from the light source (10) during at least a partial time while the pressing unit (32) is pressed, and light is not emitted from the light source (10) while the pressing unit (32) is not pressed. Ce dispositif d'épilation de type à irradiation lumineuse (1) comprend : une source de lumière (10) ; une unité de refroidissement de peau (20) qui refroidit la peau ; et un commutateur à poussoir (30) ayant une unité de pression (32) qui entoure la périphérie de la source de lumière (10) et l'unité de refroidissement de peau (20). Lorsqu'elle n'est pas pressée, l'unité de pression (32) fait saillie dans une direction opposée à la source de lumière (10) par rapport à l'unité de refroidissement de peau (20) depuis une surface de contact avec la peau de l'unité de refroidissement de peau (20). Lorsqu'elle est pressée, une surface de l'unité de pressage (32), pressée par la peau se déplace dans une direction vers la source de lumière (10) par rapport à l'unité de refroidissement de peau (20). Le commutateur à poussoir (30) commute entre l'irradiation et la non-irradiation de lumière provenant de la source de lumière (10) de telle sorte que la lumière est émise à partir de la source de lumière (10) pendant au moins un temps partiel pendant que l'unité de pression (32) est pressée, et la lumière n'est pas émise par la source de lumière (10) tandis que l'unité de pressage (32) n'est pas pressée. 光照射式脱毛装置（１）は、光源（１０）と、皮膚を冷却する皮膚冷却部（２０）と、光源（１０）及び皮膚冷却部（２０）の周囲を取り囲む押圧部（３２）を含むプッシュスイッチ（３０）と、を備える。押圧部（３２）は、押圧されていない場合には皮膚冷却部（２０）の皮膚と接触する面よりも皮膚冷却部（２０）に対して光源（１０）とは反対側の方向に向かって突き出ている。押圧部（３２）は、押圧された場合には皮膚冷却部（２０）に対して光源（１０）の方向に向かって皮膚によって押圧される面が移動する。プッシュスイッチ（３０）は、押圧部（３２）が押圧されている間の少なくとも一部の時間には光源（１０）から光が照射され、押圧部（３２）が押圧されていない間には光源（１０）から光が照射されないよ