MONITORING OF FLUID SUPPLY

A method of monitoring a fluid supply is provided, the fluid supply including a supply tank, an intermediate tank and a fluid pump operatively coupled to the supply tank and the intermediate tank; the method comprising with the intermediate tank having a defined first fluid level, starting to feed fluid from the intermediate tank; when a defined amount of fluid has been fed from the intermediate tank, with the feeding of fluid from the intermediate tank proceeding, activating the fluid pump to supply fluid from the supply tank to the intermediate tank; monitoring the fluid level of the intermediate tank while the fluid pump remains activated; and diagnosing operation of the fluid pump as a function of the fluid level of the intermediate tank. La présente invention concerne un procédé de surveillance de distribution de fluide, la distribution de fluide comprenant un réservoir de distribution, un réservoir intermédiaire et une pompe à fluide raccordée fonctionnellement au réservoir de distribution et au réservoir intermédiaire ; le procédé comprenant, lorsque le réservoir intermédiaire a un premier niveau de fluide défini, le démarrage de l'alimentation de fluide depuis le réservoir intermédiaire ; lorsqu'une quantité définie de fluide a été alimentée depuis le réservoir intermédiaire, l'alimentation en fluide depuis le réservoir intermédiaire étant en cours, l'activation de la pompe à fluide pour distribuer le fluide du réservoir de distribution vers le réservoir intermédiaire ; la surveillance du niveau de fluide du réservoir intermédiaire tandis que la pompe à fluide reste activée ; et le diagnostic du fonctionnement de la pompe à fluide en fonction du niveau de fluide du réservoir intermédiaire.