ALKALINE FUEL CELL STACK WITH RECIRCULATING ELECTROLYTE SYSTEM

An electrolyte chamber assembly (10) for an electrochemical cell 3, the assembly (10) comprising a forward electrolyte flow plate (8) and a rearward electrolyte flow plate 6 that are abutted with each other to form the assembly (10). The inward facing side of each flow plate (6, 8) is provided with an electrolyte inflow channel (15), an electrolyte outflow collector (34) and an electrolyte chamber aperture (14) that are mirror images of the electrolyte inflow channel (15), the electrolyte outflow collector (34) and the electrolyte chamber aperture (14) on the other flow plate (6, 8). The two electrolyte inflow channels (15) create together an electrolyte inflow pipe (16), the two electrolyte outflow collectors (34) create together an electrolyte outflow pipe 32 and the two electrolyte chamber apertures (14) create together an electrolyte chamber (19). Ensemble chambre d'électrolyte (10) pour une cellule électrochimique (3), l'ensemble (10) comprenant une plaque d'écoulement d'électrolyte vers l'avant (8) et une plaque d'écoulement d'électrolyte vers l'arrière (6) qui viennent en butée l'une avec l'autre pour former l'ensemble (10). Le côté orienté vers l'intérieur de chaque plaque d'écoulement (6, 8) est pourvu d'un canal d'écoulement entrant d'électrolyte (15), d'un collecteur d'écoulement sortant d'électrolyte (34) et d'une ouverture de chambre d'électrolyte (14) qui sont des images en miroir du canal d'écoulement entrant d'électrolyte (15), du collecteur d'écoulement sortant d'électrolyte (34) et de l'ouverture de chambre d'électrolyte (14) sur l'autre plaque d'écoulement (6, 8). Les deux canaux d'écoulement entrant d'électrolyte (15) créent ensemble un tuyau d'écoulement entrant d'électrolyte (16), les deux collecteurs d'écoulement sortant d'électrolyte (34) créent ensemble un tuyau d'écoulement sortant d'électrolyte (32) et les deux ouvertures de chambre d'électrolyte (14) créent ensemble une chambre d'électrolyte (19).