PROTECTIVE COVER FOR MEDICAL SPIKE PRODUCTS
A protective cover or sleeve for a medical spike product is provided. The protective cover includes a first panel having a lower edge, and a second panel having a lower edge, wherein the first panel and the second panel are connected at their lower edges, respectively. The first panel and the second...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A protective cover or sleeve for a medical spike product is provided. The protective cover includes a first panel having a lower edge, and a second panel having a lower edge, wherein the first panel and the second panel are connected at their lower edges, respectively. The first panel and the second panel are configured to be spaced apart to form a protective sleeve. The protective sleeve is configured to receive the medical spike product such that the first panel and the second panel protectively cover and enable aseptic handling of a spike end of the medical spike product and prevent the spike end from breaching a sterile barrier. The protective sleeve may be made from a paper-based material. A medical spike product assembly including the protective cover and a medical spike product inserted therein is also provided.
L'invention concerne un couvercle ou un manchon de protection destiné à un produit de pointe médical. Le couvercle de protection comprend un premier panneau ayant un bord inférieur, et un second panneau ayant un bord inférieur, le premier panneau et le second panneau étant reliés au niveau de leurs bords inférieurs, respectivement. Le premier panneau et le second panneau sont conçus pour être espacés afin de former un manchon de protection. Le manchon de protection est conçu pour recevoir le produit de pointe médical de telle sorte que le premier panneau et le second panneau recouvrent de manière protectrice et permettent une manipulation aseptique d'une extrémité de pointe du produit de pointe médical et empêchent l'extrémité de pointe de rompre une barrière stérile. Le manchon de protection peut être fabriqué à partir d'un matériau à base de papier. L'invention concerne également un ensemble produit de pointe médical comprenant le couvercle de protection et un produit de pointe médical inséré à l'intérieur de ce dernier. |
---|