PRODUCTION OF BTX AROMATICS AND LIGHT GAS OLEFINS FROM CRUDE OIL AND PLASTIC PYROLYSIS OIL

A process for producing C6 to C8 aromatics and optionally light gas olefins from crude oil and/or pyrolysis oil is disclosed. The process can include hydroprocessing a first stream containing hydrocarbons from the crude oil and/or pyrolysis oil to obtain a second stream containing saturated hydrocarbons having boiling point less than 350 °C, separating the second stream to obtain a third stream containing hydrocarbons having boiling point less than 70 °C, a fourth stream containing hydrocarbons having boiling point 70 °C to 140 °C, and a fifth stream containing hydrocarbons having boiling point greater than 140 °C, recycling at least a portion of the fifth stream to the hydroprocessing step, reforming the fourth stream to obtain a sixth stream containing C6 to C8 aromatics, and optionally cracking the third stream to obtain light gas olefins. L'invention concerne un procédé de production de composés aromatiques en C6 à C8 et éventuellement d'oléfines de gaz légères à partir de pétrole brut et/ou d'huile de pyrolyse. Le procédé peut comprendre l'hydrotraitement d'un premier flux contenant des hydrocarbures à partir de pétrole brut et/ou d'huile de pyrolyse pour obtenir un deuxième flux contenant des hydrocarbures saturés ayant un point d'ébullition inférieur à 350 °C, la séparation du deuxième flux pour obtenir un troisième flux contenant des hydrocarbures ayant un point d'ébullition inférieur à 70 °C, un quatrième flux contenant des hydrocarbures ayant un point d'ébullition de 70 °C à 140 °C, et un cinquième flux contenant des hydrocarbures ayant un point d'ébullition supérieur à 140 °C, le recyclage d'au moins une partie du cinquième flux vers l'étape d'hydrotraitement, le reformage du quatrième flux pour obtenir un sixième flux contenant des composés aromatiques en C6 à C8, et éventuellement le craquage du troisième flux pour obtenir des oléfines de gaz légères.