MASTER LINK AND ARTICULATED CHAIN ASSEMBLY FOR MACHINE

An articulated chain assembly (36) includes standard links (38), a master link (40), and pins (42) pivotably coupling together the standard links (38) and master link (40). The master link (40) includes a first half link (50) and a second half link (56), and bolt holes (78, 82) extending through the first half link (50) and the second half link (56). A first bolt (96) is within a first one of the bolt holes (78) and has a necked-down bolt shank (104) defining a lesser necked-down axial length. A second bolt (108) is within a second one of the bolt holes (82) and includes a necked-down bolt shank (116) defining a greater necked-down axial length. The first bolt (96) and second bolt (108) may have unequal full axial lengths. Un ensemble chaîne articulée (36) comprend des maillons standard (38), un maillon maître (40) et des broches (42) reliant de manière pivotante les maillons standard (38) et le maillon maître (40). Le maillon maître (40) comprend un premier demi-maillon (50) et un second demi-maillon (56), et des trous de boulon (78, 82) s'étendant à travers le premier demi-maillon (50) et le second demi-maillon (56). Un premier boulon (96) se trouve dans un premier trou de boulon parmi les trous de boulon (78) et présente un corps de boulon à étranglement (104) délimitant une longueur axiale d'étranglement inférieure. Un second boulon (108) se trouve dans un second trou de boulon parmi les trous de boulon (82) et comprend un corps de boulon à étranglement (116) délimitant une longueur axiale d'étranglement supérieure. Le premier boulon (96) et le second boulon (108) peuvent avoir des longueurs axiales complètes inégales.