ELECTRIC MOTOR FOR A MOTOR VEHICLE

Die Erfindung betrifft einen Elektromotor (4) für ein Kraftfahrzeug. Dieser weist ein Motorgehäuse (8) sowie einen im Motorgehäuse (8) aufgenommenen Stator mit einem Phasenanschluss (10) auf, welcher in einem Halteelement (22) aufgenommen ist, wobei ein Gehäuseboden (6) des Motorgehäuses (8) eine Durchführöffnung (42) aufweist, und wobei für eine Verdrehsicherung des Stators der Phasenanschluss und das Halteelement (22) die Durchführöffnung (42) durchragt. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Motorgehäuse (8) für einen solchen Elektromotor (4). The invention relates to an electric motor (4) for a motor vehicle. Said electric motor comprises a motor housing (8) and a stator received in the motor housing (8) with a phase connection (10) which is received in a holding element (22), wherein a housing bottom (6) of the motor housing (8) has a lead-through opening (42), and wherein the phase connection and the holding element project through the lead-through opening (42) for providing anti-rotational locking. The invention also relates to a motor housing (8) for such an electric motor (4). L'invention concerne un moteur électrique (4) pour un véhicule automobile. Ledit moteur comprend un carter de moteur (8) ainsi qu'un stator logé dans le carter de moteur (8) et pourvu d'une borne de phase (10) qui est logée dans un élément de retenue (22), un fond (6) du carter de moteur (8) comportant une ouverture de passage (42), et la borne de phase et l'élément de retenue (22) se dressant à travers ladite ouverture de passage (42) pour permettre un blocage en rotation dudit stator. L'invention concerne par ailleurs un carter (8) pour un tel moteur électrique (4).