AN ASSEMBLY FOR ADDING AMBIENT AIR TO THE CUTTING CHAMBER OF A WALK POWER MOWER

A walk power mower has a deck that provides a cutting chamber for enclosing a rotary grass cutting blade. An assembly is provided for adding ambient air to the cutting chamber during a grass mowing operation to improve performance. The assembly comprises an air vent placed in a top wall of the cutting chamber. An external cover outside of the cutting chamber and above the top wall of the cutting chamber has an air permeable section located forwardly of the air vent to admit air into the cover to thereby feed that air to the air vent. An internal cover inside the cutting chamber and below the top wall of the cutting chamber receives the air passing inwardly through the air vent and discharges such air into the cutting chamber at a location that is spaced from the air vent. Une tondeuse poussée comprend un châssis qui fournit une chambre de coupe pour enfermer une lame de coupe d'herbe rotative. Un ensemble est prévu pour ajouter de l'air ambiant à la chambre de coupe pendant une opération de tonte de gazon pour améliorer les performances. L'ensemble comprend un évent placé dans une paroi supérieure de la chambre de coupe. Un couvercle externe à l'extérieur de la chambre de coupe et au-dessus de la paroi supérieure de la chambre de coupe a une section perméable à l'air située à l'avant de l'évent pour admettre de l'air dans le couvercle pour ainsi acheminer cet air vers l'évent. Un couvercle interne à l'intérieur de la chambre de coupe et au-dessous de la paroi supérieure de la chambre de coupe reçoit l'air passant à l'intérieur par l'évent et évacue cet air dans la chambre de coupe à un endroit qui est espacé de l'évent.