FLUID CONNECTION ASSEMBLY

A fluid connection assembly, including a connector body, including a first end, a second end, a first through-bore, and a first radially outward facing surface including at least one aperture extending from the first radially outward facing surface to the first through-bore, and a retainer operatively arranged to be removably connected to the connector body, the retainer including a first section, a second section hingedly connected to the first section, a first radially inward facing surface, and at least one tab extending from the first radially inward facing surface, the at least one tab including a second radially inward facing surface, wherein, in a locked state the at least one tab extends through the at least one aperture and the first radially inward facing surface is arranged proximate the first radially outward facing surface. La présente invention concerne un ensemble de raccordement de fluide comprenant un corps de raccord, comprenant une première extrémité, une seconde extrémité, un premier trou traversant, et une première surface orientée radialement vers l'extérieur comprenant au moins un orifice s'étendant de la première surface orientée radialement vers l'extérieur jusqu'au premier trou traversant, et un élément de retenue fonctionnellement conçu pour être raccordé de manière amovible au corps de raccord, l'élément de retenue comprenant une première section, une seconde section raccordée de manière articulée à la première section, une première surface orientée radialement vers l'intérieur, et au moins une languette s'étendant à partir de la première surface orientée radialement vers l'intérieur, la ou les languettes comprenant une seconde surface orientée radialement vers l'intérieur, et dans un état verrouillé, la ou les languettes s'étendant à travers le ou les orifices et la première surface orientée radialement vers l'intérieur étant disposée à proximité de la première surface orientée radialement vers l'extérieur.