METHOD FOR MANUFACTURING ELONGATE WORKPIECES AND MANUFACTURING DEVICE

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fertigen länglicher Werkstücke (27), insbesondere Werkstücke (27) aus Holz, Holzwerkstoff, Kunststoff, Verbundwerkstoff oder dergleichen, für eine nachfolgende Weiterverarbeitung zu wenigstens einem Objekt, wobei das Verfahren umfasst: Zuführen länglicher Ausgangswerkstücke (13) zu einer Einrichtung (17) zum Verbinden der Ausgangswerkstücke (13), Ausbilden einer dauerhaften Verbindung zwischen den Ausgangswerkstücken (13), wobei die Ausgangswerkstücke (13) zumindest an deren Stirnseiten (28) miteinander verbunden werden, um ein längliches Endloswerkstück (29) auszubilden, Ablängen mehrerer länglicher Werkstücke (27) vom Endloswerkstück (29), wobei die länglichen Werkstücke (27) für das wenigstens eine nachfolgend herzustellende Objekt in einer aufeinanderfolgenden Werkstückreihenfolge vom Endloswerkstück (29) abgelängt werden, und Ausführen eines spannehmenden Längsbearbeitungsvorgangs an den Ausgangswerkstücken (13) und/oder an dem Endloswerkstück (29) und/oder an den abgelängten Werkstücken (27) sowie eine Fertigungseinrichtung (10) zum Fertigen länglicher Werkstücke (27). The invention relates to a method for manufacturing elongate workpieces (27), in particular workpieces (27) made of wood, wood material, plastic, composite material or the like, for subsequent further processing into at least one object, wherein the method comprises: feeding elongate starting workpieces (13) to a device (17) for connecting the starting workpieces (13), forming a permanent connection between the starting workpieces (13), wherein the starting workpieces (13) are connected together at least at their end faces (28) in order to form an elongate endless workpiece (29), cutting a plurality of elongate workpieces (27) to length from the endless workpiece (29), wherein the elongate workpieces (27) are cut to length in a successive workpiece order from the endless workpiece (29) for the at least one object to be subsequently produced, and carrying out a chip-forming longitudinal machining operation on the starting workpieces (13) and/or on the endless workpiece (29) and/or on the cut-to-length workpieces (27); and to a manufacturing device (10) for manufacturing elongate workpieces (27). L'invention concerne un procédé permettant de fabriquer des pièces (27) oblongues, en particulier des pièces (27) en bois, en matériau dérivé du bois, en matière plastique, en matériau composite ou similaire, en vue d'un traitement ultérieur subséquent en