COLLECTOR OF BEVERAGE MACHINE WITH WASTE MANAGEMENT
A machine (1) for preparing a beverage (7) has: a waste collector (85) with a horizontally extending collecting area (85'''); and a removal arrangement (20, 22, 86, C) configured to direct, after beverage preparation, a waste consumable (2''), such as a used flavouring ingre...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A machine (1) for preparing a beverage (7) has: a waste collector (85) with a horizontally extending collecting area (85'''); and a removal arrangement (20, 22, 86, C) configured to direct, after beverage preparation, a waste consumable (2''), such as a used flavouring ingredient, into the waste collector (85). Successive waste consumables (2'') are directed to different horizontal locations (21a', 21b', 21c') of the collecting area (85''').
Une machine (1) de préparation d'une boisson (7) comprend : un collecteur de déchets (85) avec une zone de collecte (85''') s'étendant horizontalement ; et un agencement d'élimination (20, 222, 86, C) conçu pour diriger, après préparation de la boisson, un consommable de déchet (2''), tel qu'un ingrédient aromatisant utilisé, dans le collecteur de déchets (85). Des consommables de déchet (2'') successifs sont dirigés vers différents emplacements horizontaux (21a', 21b', 21c') de la zone de collecte (85'''). |
---|