STRETCHING-SHAFT SCREENING DEVICE FOR SEPARATING INSECTS, IN PARTICULAR INSECT LARVAE, OR WORMS AND RESIDUAL MATERIAL, AND THE USE OF SUCH A STRETCHING-SHAFT SCREENING DEVICE
Offenbart ist eine Spannwellen-Siebvorrichtung (11) zur Separierung von Insekten, insbesondere von Insektenlarven, oder von Würmern und von Reststoffen, mit einem Siebrost (21), der einen ersten Siebabschnitt (22) und einen daran anschliessenden zweiten Siebabschnitt (32) aufweist, wobei die Maschen...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Offenbart ist eine Spannwellen-Siebvorrichtung (11) zur Separierung von Insekten, insbesondere von Insektenlarven, oder von Würmern und von Reststoffen, mit einem Siebrost (21), der einen ersten Siebabschnitt (22) und einen daran anschliessenden zweiten Siebabschnitt (32) aufweist, wobei die Maschengrösse im ersten Siebabschnitts (22) kleiner als die Maschengrösse im zweiten Siebabschnitts (32) ist. Weiter betrifft die Erfindung die Verwendung einer Spannwellen-Siebvorrichtung (11) zur Separierung von Insekten, insbesondere von Insektenlarven, oder von Würmern und von Reststoffen.
A stretching-shaft screening device (11) for separating insects, in particular insect larvae, or worms and residual material, is disclosed, having a screen (21) that has a first screening portion (22) and an adjoining second screening portion (32), wherein the mesh size in the first screening portion (22) is smaller than the mesh size in the second screening portion (32). The invention also relates to the use of a stretching-shaft screening device (11) for separating insects, in particular insect larvae, or worms and residual material.
La présente invention concerne un dispositif de criblage à arbre à étirer (11) permettant de séparer des insectes, en particulier des larves d'insectes ou des vers et une matière résiduelle, comprenant un tamis (21) qui présente une première partie de criblage (22) et une seconde partie de criblage adjacente (32), la taille de maille dans la première partie de criblage (22) étant plus petite que la taille de maille dans la seconde partie de criblage (32). L'invention se rapporte également à l'utilisation d'un dispositif de criblage à arbre à étirer (11) permettant de séparer des insectes, en particulier des larves d'insectes, ou des vers et une matière résiduelle. |
---|