ELECTRONICS COMPONENT FOR A CELL-CONTACTING SYSTEM

Eine Elektronikkomponente (2) für ein Zellkontaktiersystem (4) mit Zellverbindern (6a-e) für eine Batterie, enthält eine Leiterplatte (8) einer Mess- und/oder Managementanordnung für die Batterie mit Kommunikationsschnittstelle (22), die Leiterplatte (8) mit genau zwei der Zellverbinder (6a-e) elektrisch verbindbar ist und hierzu für jeden der Zellverbinder (6a-e) mindestens eine Lötfläche (10a,b) aufweist, mit mindestens einem, auf die Lötflächen (10a,b) auflötbaren elektrischen flächenhaft streifenartig ausgebildeten Verbindungselement (12a,b), wobei ein erstes Verbindungselement (12a,b) für eine mechanische Befestigung und/oder thermische Übertragung vergleichsweise mechanisch starr und vergleichsweise kurz ausgeführt ist, und ein zweites Verbindungselement (12a,b) für einen thermischen und/oder mechanischen Längenausgleich vergleichsweise mechanisch flexibel und lang ausgeführt ist. Ein Zellkontaktiersystem (4) mit Zellverbindern (6a-e) enthält mindestens eine Elektronikkomponente (2). Bei einem Verfahren zum Herstellen eines Zellkontaktiersystems (4) werden zuerst die elektrischen Verbindungselemente (12a,b) mit der Leiterplatte (8) durch Löten verbunden, anschließend die elektrischen Verbindungselemente (12a,b) mit den Zellverbindern (6a-e) verbunden. Bei einem Verfahren zum Herstellen eines Batteriemoduls wird zuerst das Zellkontaktiersystem (4) ohne die Elektronikkomponente (2) mit der Batterie verbunden und anschließend die Leiterplatte (8) mit den Zellverbindern (6a-e) verbunden. An electronics component (2) for a cell-contacting system (4) with cell connectors (6a-e) for a battery contains a printed circuit board (8) of a measuring and/or management arrangement for the battery with a communication interface (22), the printed circuit board (8) can be electrically connected to precisely two of the cell connectors (6a-e) and, for this purpose, has at least one soldering area (10a, b) for each of the cell connectors (6a-e), having at least one electrical connecting element (12a, b) which is areally of strip-like form and can be soldered onto the soldering areas (10a, b), wherein a first connecting element (12a, b) for mechanical fastening and/or thermal transfer is of comparatively mechanically rigid and comparatively short design, and a second connecting element (12a, b) for thermal and/or mechanical length compensation is of comparatively mechanically flexible and long design. A cell-contacting system (4) with cell connectors (6a-e) contains at le