METHOD, ELECTRIFIED VEHICLE AND COMBINED COOLING AND CHARGING DEVICE

Verfahren zur Steuerung eines kombinierten externen Kühl- und Ladevorgangs eines elektrifizierten Fahrzeugs (10) an einer kombinierten Kühl- und Ladevorrichtung (20), aufweisend wenigstens die folgenden Schritte: - austauschen eines ersten Parametersatzes zwischen einer dem Fahrzeug zugeordneten Steuereinheit (30) und einer der Ladevorrichtung zugeordneten Steuereinheit (40) vor Beginn des externen Kühlvorgangs (S100), - starten des externen Kühlvorgangs (S100), - austauschen eines zweiten Parametersatzes zwischen einer dem Fahrzeug zugeordneten Steuereinheit (30) und einer der Ladevorrichtung zugeordneten Steuereinheit (40) nach Start des externen Kühlvorgangs, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem zweiten Parametersatz zumindest die folgenden Parameter übertragen werden: - einen physikalischen Zustandsparameter des Kühlmediums - eine Information, ob der physikalische Zustandsparameter einen vorher festgelegten Grenzwert erreicht hat. A method for controlling a combined external cooling and charging operation of an electrified vehicle (10) at a combined cooling and charging device (20), having at least the following steps: - exchanging a first parameter set between a control unit (30), which is assigned to the vehicle, and a control unit (40), which is assigned to the charging device, before the commencement of the external cooling operation (S100), - starting the external cooling operation (S100), - exchanging a second parameter set between a control unit (30), which is assigned to the vehicle, and a control unit (40), which is assigned to the charging device, after the start of the external cooling operation, characterized in that at least the following parameters are transmitted with the second parameter set: - a physical state parameter of the cooling medium, and - an item of information relating to whether the physical state parameter has reached a preset threshold value. La présente invention concerne un procédé permettant de commander une opération combinée de refroidissement et de charge externe d'un véhicule électrifié (10) au niveau d'un dispositif combiné de refroidissement et de charge (20), comprenant au moins les étapes suivantes consistant : - à échanger un premier ensemble de paramètres entre une unité de commande (30), qui est attribuée au véhicule, et une unité de commande (40), qui est attribuée au dispositif de charge, avant le début de l'opération de refroidissement externe (S100) ; à démarrer l'opération de refroidissement externe (S1